为郎一疏壮当年,遽绝朝班溷市廛。
意气空能问屠狗,吟篇自许诉幽蝉。
已迷王谢争墩处,应喻唐虞易篢前。
天壤寄痴寄孤愤,终留佳话到彭嫣。
【注释】
①吴彦复(854一923):字次川,河南郑州人,后徙居洛阳。晚唐诗人、词人。
②郎:指作者的朋友。
③朝班:指朝廷的行列。溷(hùn):厕所,这里用作动词。
④屠狗:比喻卑贱无赖。
⑤幽蝉:比喻隐居不仕的人。
⑥王谢:指南朝时的王导、谢安两家,世代高官显贵。
⑦唐虞:指唐尧、虞舜,古代传说中的圣君明主。
⑧篢(yín):一种乐器。
⑨彭嫣(yān);春秋时期楚国的美女,姓潘,名娥。
【赏析】
这首酬赠诗,写于唐文宗开成二年(837)。吴彦复在宣宗大中三年(849)中进士,任殿中侍御史,因直言敢谏,得罪权贵而免职。这首诗是作者为吴彦复写的赠答诗。
首联两句用典。“当年”句,说作者曾向皇帝推荐友人吴彦复当官。“遽绝”句,说他突然被罢黜。“市廛”,市集。
颔联两句,用《左传》上伯牙摔琴谢知音事,说自己只能同隐士们一起谈笑,而不能同他们一起做官。“问屠狗”句,以东汉严光不愿出仕汉光武帝刘秀而隐退的故事自诩。“吟篇”,谓自己写诗作赋,抒发志趣。“诉幽蝉”句,以屈原《离骚》中的“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”句意,说自己只能写诗寄托愤懑,而无补于世。
颈联两句,说吴彦复虽已辞官隐居,但仍然要与王谢两族争名夺利。“喻唐虞”两句,说吴彦复仍要效法唐尧、虞舜之贤明,不要像齐桓公、晋文公那样称霸天下,独霸一方。齐桓公、晋文公都是春秋时期的霸主,他们争霸时都曾攻伐过宋国,因此被称为齐晋侵宋。这两句的意思是:吴彦复虽然已经辞官隐居了,但仍不免要和王谢两大家族争夺名利,就像唐、虞两位圣君一样,不能像齐桓公、晋文公那样称霸一方。
尾联两句,说吴彦复虽然已辞官归隐,但仍然会留下佳话。“天壤”句,言其虽身处尘世之中,却能寄情于天地之间,不为俗世所羁绊。“终留佳话”句,说吴彦复虽隐居山林,但却留下了不朽的美名。最后一句,以彭女喻吴彦复,赞美她的才艺之美。
全诗借吴彦复之事抒怀,表达了作者对当时政治黑暗和社会不平的强烈愤慨之情,同时流露出对友人的深情厚谊和对隐逸生活的向往之情。