昨看三村千树桃,献姿吐艳满林皋。
仅栽隙地元无竞,尽放繁枝亦自豪。
斜映竹丛红日碎,暗飞山气彩云高。
游蜂误认春如海,泣倚阑干羡尔遭。
这首诗的原文是:
抵峥庐墙下种桃盛开,昨看三村千树桃,献姿吐艳满林皋。
仅栽隙地元无竞,尽放繁枝亦自豪。
斜映竹丛红日碎,暗飞山气彩云高。
游蜂误认春如海,泣倚阑干羡尔遭。
逐句翻译及注释如下:
- 抵峥庐墙下种桃盛开 - “抵”在这里可能是指诗人自己种植或培育的桃子树。”峥庐”可能是一个地名或者是一个比喻,表示这个地方有特别的意义。”墙下种桃盛开”描绘了一幅桃花盛开、美不胜收的景象。
- 昨看三村千树桃,献姿吐艳满林皋 - “昨”指的是前一天或者更早之前的某个时间点。”三村”可能是指三个村落,”千树桃”形容桃花数量众多,”献姿吐艳”描绘了桃花美丽动人的样子。”满林皋”则意味着整个林地都被桃花覆盖。
- 仅栽隙地元无竞,尽放繁枝亦自豪 - 这句诗表达了一种自得其乐的态度,即使只有一点点的空间,也要尽情地绽放。”隙地”可能是指在狭小或被忽视的地方栽种桃花,”竞”可能是指与其他植物的竞争,”自豪”则表明这种生长方式是值得骄傲的。
- 斜映竹丛红日碎,暗飞山气彩云高 - 这句诗描绘了桃花在阳光照射下的美丽景象。”斜映”可能是指阳光从侧面照射,使得桃花呈现出一种柔和的光影效果。”竹丛红日碎”形容阳光透过竹子投射下来,形成一片片红色的光斑。”暗飞山气彩云高”则描绘了天空中的云彩随着微风飘动,仿佛是山上的气息在空中飞翔,形成了一幅美丽的画面。
- 游蜂误认春如海,泣倚阑干羡尔遭 - 这句诗运用了拟人化的手法,将蜜蜂比作人,因为它们可能会误以为春天如同海洋一般浩瀚无边。”泣倚阑干”形容蜜蜂因为对春天的美景感到陶醉而落泪,”羡尔遭”则是表达了蜜蜂对桃花盛开景象的羡慕之情。
赏析:这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了桃花盛开时的美景。通过对桃花、阳光和云彩的描绘,诗人创造了一幅生动的画面,让读者仿佛置身于其中,感受到春天的气息和美好。同时,诗人也通过对比和拟人化的手法,表达了自己对于自然之美的赞美和向往。整首诗语言优美,意境深远,是一首富有诗意的作品。