半塘蜕去纯常死,海内词人日寂寥。
江水更悲长不返,秋声如诉苦相招。
青云垂上窥魑魅,白社分题隔暮朝。
被服风流从政美,江南应播鹤归谣。
【译文】
半塘蜕去纯常死,海内词人日寂寥。
江水更悲长不返,秋声如诉苦相招。
青云垂上窥魑魅,白社分题隔暮朝。
被服风流从政美,江南应播鹤归谣。
【注释】
- 哭胡:哀悼胡地的粮食储备。
- 姑苏:古代城市名,这里指苏州。
- 半塘:池塘。
- 纯常死:纯粹而平凡的死亡。
- 海内词人:指全国各地的文人。
- 江水:此处指苏州的河流。
- 长不返:永远不回来。
- 秋声:秋天的声音。
- 苦相招:苦苦地召唤。
- 青云:高高的云层。
- 窥:观看,探视。
- 魑魅:古代传说中一种能害人的鬼怪。
- 白社:白色的社日,指清明节的祭祀活动。
- 被服:衣服。
- 风骚:风度和才华,这里指文采。
- 政美:政治上的美德。
- 鹤归谣:相传鹤能飞回故里,这里指诗人辞官归隐。
【赏析】
这首诗是一首七言古诗,表达了诗人对逝去亲人的哀思以及对国家和人民的担忧之情。首句“哭胡粮储时以从役殁于姑苏”直接点明了诗的主题,表达了诗人对逝去亲人的哀思。接着,作者描述了家乡的景色,“半塘蜕去纯常死,海内词人日寂寥”,通过描绘家乡的景象,表达了诗人对故乡的思念之情。
诗人转向对国家的担忧,“江水更悲长不返,秋声如诉苦相招”。在这里,诗人通过对秋天的描写,表达了他对国家的忧虑和担忧。最后,诗人表达了自己的决心和期望,“青云垂上窥魑魅,白社分题隔暮朝。被服风流从政美,江南应播鹤归谣”。在这里,诗人通过自己的努力,希望能够为国家做出贡献,同时也表达了自己对故乡的思念和对未来的期望。