霾云吐日昼炎炎，屋底儒冠喘汗兼。
竞踏软尘照淮水，俄成飞雨映湘帘。
捉襟狭艇同鸡鹜，倚槛娇鬟似鲽鹣。
绕郭穿桥指堤柳，雷声初起万峰尖。
霾云吐日昼炎炎，屋底儒冠喘汗兼。
竞踏软尘照淮水，俄成飞雨映湘帘。
捉襟狭艇同鸡鹜，倚槛娇鬟似鲽鹣。
绕郭穿桥指堤柳，雷声初起万峰尖。
译文：
霾云笼罩着天空，太阳被遮蔽，白天炎热闷热，人们只能躲在屋檐下喘气。他们纷纷踏上软绵绵的尘土，仿佛踩过一片淮水，突然之间，一阵暴雨袭来，雨水洒在湘江的帘子上。
捉襟见肘的人们挤在狭小的船上，就像鸡鸭一样争先恐后地游动；倚靠在栏杆上的美女们，如同一对鲽和鹣鸟一样亲密无间。他们绕过城市的街道，穿过桥梁，来到堤岸上，只见四周的柳树在雷声中摇曳生姿。
赏析：
这首诗描绘了一幅夏日暴雨的景象。首句“霾云吐日昼炎炎”描述了天气状况，暗示了夏日的炎热。接下来的“屋底儒冠喘汗兼”形象地描绘了人们的疲惫和不适，他们只能在屋檐下喘息。然后是“竞踏软尘照淮水，俄成飞雨映湘帘”，这里用动态的画面展现了人群的忙碌和暴雨的到来。
接着是“捉襟狭艇同鸡鹜，倚槛娇鬟似鲽鹣”，这部分通过比喻和拟人化的手法，将人物与自然景象紧密相连。最后两句“绕郭穿桥指堤柳，雷声初起万峰尖”则是对整个场景的收束，描绘出雷声渐起，暴雨如注，万物皆动的宏大场面。整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人物状态的生动表现，展现了一个夏日暴雨中的社会画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。