凉海遗龙窟,平郊入雁行。
星扶疏柳白,沙抱乱云黄。
啼笑馀今古,河山为混茫。
后车犹可托,提剑看斜阳。
早发天津抵杨村
凉海遗龙窟,平郊入雁行。
星扶疏柳白,沙抱乱云黄。
啼笑馀今古,河山为混茫。
后车犹可托,提剑看斜阳。
注释
- 凉海遗龙窟:指清凉的海洋,如同遗留下来的龙窟(传说中龙居住的地方)。
- 平郊入雁行:指平原上的田野,如同大雁飞行时排列成线的形状。
- 星扶疏柳白:星光照映下,稀疏的柳树显得洁白如雪。
- 沙抱乱云黄:沙漠环绕着乱云(可能指的是乌云)呈现出黄色。
- 啼笑馀今古:指笑声和歌声回荡在古今之间。
- 河山为混茫:黄河和山川显得模糊不清,形容景色朦胧或不分明。
- 后车仍可托:即使后面的车还可以依靠或追随。此处表达了一种对未来的信心或希望。
- 提剑看斜阳:手举剑柄,凝视夕阳西下的景象,可能表示面对困境或挑战的决心。
译文
清晨从天津出发抵达杨村,
凉海留下龙宫的遗迹,平原上雁儿排成一行。
星光映照下疏疏落落的柳叶如雪般洁白,
沙漠拥抱着混乱的云朵染上黄色。
笑声歌声回荡于古今之间,
河山模糊不清,显得朦胧而不明。
后面的人可以继续前行,
我手持长剑,目送夕阳缓缓落下。
赏析
这首诗通过描绘一幅宁静又略显凄凉的自然景象,抒发了诗人对人生旅途中的感慨与思考。诗中使用了“凉海”、“雁行”等意象,展现了一个开阔但略带寂寞的空间,同时也反映了诗人内心的孤独感。接着,“星扶疏柳白”与“沙抱乱云黄”两句,通过色彩对比,进一步强化了这种既明亮又昏暗的感觉,象征着人生的复杂与矛盾。
“啼笑余今古”表达了时间的流逝和世事的变迁,诗人在这里借由自然景物的变化,隐喻了人世间的喜怒哀乐、悲欢离合。最后两句“河山为混茫”,则将视角拉远,表达了诗人对于国家和民族命运的关注及忧虑,也显示了诗人的责任感和担当精神。整首诗以简洁的语言表达了深厚的情感,既有对自然的赞美也有对人生哲理的思考,是一首富有哲理性和艺术性的佳作。