闻道南崖寺,临江静管弦。
秋花能补屋,春涨自摇天。
风迹存来哲,云山与尽年。
杖乡如有便,记取买鱼钱。
诗句注释
- 闻道南崖寺:据说在南崖有个寺庙(可能指某个具体的地点,但具体位置不明确)。
- 临江静管弦:在江边安静地弹奏乐器(可能指某种乐器表演,但具体不详)。
- 秋花能补屋:秋天的花朵可以修补房屋。
- 春涨自摇天:春天水涨时,自然地摇动天空。
- 风迹存来哲:留下的痕迹中保留着前人的贤明。
- 云山与尽年:和云山一样长久。
- 杖乡如有便:如果有机会,可以拄着拐杖回家乡。
- 记取买鱼钱:记得带上买鱼的钱。
译文与赏析
《送胡知县归里四首》其一
听说南崖有个寺庙,
靠近江岸安静地演奏乐音。
秋天的花儿能够修补房屋,
春天的水涨自然地摇荡天空。
前人留下的足迹充满智慧,
像云彩一样永恒。
如果能拄着拐杖回到家乡,
记得带上买鱼的钱。
赏析
此诗是一首送别诗,通过赞美南崖寺的景色以及表达对胡知县的祝福和期望,表达了诗人对友情和家乡的深深眷恋。全诗语言朴实无华,情感真挚而深沉,展现了诗人高洁的品质和豁达的人生态度。