恶声翻海气，手挽载俱来。
为挂啼鸦树，还街绿蚁杯。
竹楼临暮雨，藻咏命骚才。
玉貌今犹昔，溪风拂坐哀。
【注释】
若海：诗人自称。甘卿、招集、鉴园：皆指友人王鉴。甘卿即名僧鉴真，字明空，俗姓淳于，日本国人，唐代高僧，曾东渡日本，传播中国文化。招集、鉴园，即招集鉴真，鉴真是唐朝时著名的航海家、高僧，他应日本圣武天皇之请，于唐天宝十三年（754年）携佛经、佛像、文物等五百余件东渡日本，在日本弘扬佛法，为中日文化交流作出巨大贡献。
恶声：指恶劣的言词。翻：倒。手挽载俱来：用手拉着船一起来。载，装载。
为挂啼鸦树：为，为了；为挂，是说；啼鸦树，指招集鉴园，因招集鉴园中有一棵乌鸦栖息的树而得名。
还街绿蚁杯：还，回来；街，指街道；绿蚁，泛指酒液；杯，酒杯。指回到街上饮酒作乐。
竹楼临暮雨，藻咏命骚才：竹楼，指招集鉴园中的竹楼；临，面对；暮雨，傍晚的细雨；藻咏、命骚才，均指写诗文才能。
玉貌今犹昔，溪风拂坐哀：玉貌，像玉一般美好的容颜；今犹昔，如今还是如故；溪风拂，形容晚风轻轻吹过；拂，抚摸；坐哀，因伤感而落泪。
【赏析】
此诗为酬答友朋之作。首句以“若海”自谦，称自己不过是一介书生，而对远道而来的朋友则充满敬意和热情，表明自己愿意与友人同舟共济。二句写招集鉴园中的情景，用“恶声”二字写出环境的嘈杂与不宁，表现出诗人对友人到来的喜悦心情和对恶劣环境的不满情绪。三、四两句写招集鉴园中的环境及与友人欢饮的情形，表达了诗人对友情的珍视与对美好时光的留恋，同时也表现了诗人对生活的热情和乐观态度。五、六句写诗人在招集鉴园中的所见所感，通过对自然景物的观察来表达自己的情感和心境。最后两句写诗人面对美景却感慨万分，因为美景依旧，而自己却已物是人非。全诗语言简练，意境深远，充满了浓厚的生活气息和真挚的感情。