雨气寒灯焰,毡厅二客亲。
胸中存姓字,意表挟酸辛。
驾海曾探险,谈黔在馈贫。
还愁宵浪白,飞溅过江人。
于江孚汽船晤余翼斋陈哲甫雨观察夜谈
雨气寒灯焰,毡厅二客亲。
胸中存姓字,意表挟酸辛。
驾海曾探险,谈黔在馈贫。
还愁宵浪白,飞溅过江人。
注释:
- “于江孚汽船”:指的是诗人乘坐于江孚的汽船与友人相见。
- “余翼斋”:指作者的朋友余翼斋。
- “陈哲甫”:可能是指陈哲甫(或陈哲甫之误),可能是诗人的朋友或同事。
- “雨观察”:指诗人的朋友或同事中的一位名为雨观察的人。
- “夜谈”:表示他们在夜晚进行了交谈。
- “寒灯焰”:形容灯光微弱,给人以寒冷之感。
- “毡厅”:指用毡子做的客厅。
- “二客亲”:指两位客人之间关系亲密。
- “胸中存姓字”:表示心中有着自己的志向和追求。
- “意表挟酸辛”:形容内心充满苦涩和辛酸。
- “驾海曾探险”:指曾经驾驶着船只在海上探险。
- “谈黔在馈贫”:可能是指谈论关于贵州的事情,并且是为了帮助贫穷的人。
- “还愁宵浪白,飞溅过江人”:表示虽然已经度过了一个不眠之夜,但仍然担心海浪会将他们冲回岸边,因为江面上仍有未解的风浪。