初了一春雨,晴江上夜舟。
岸回花气接,网卧月痕秋。
梦枕年年浪,乡音处处讴。
飘灯静城堞,残吹已飞愁。

诗句释义及赏析#### 月夜江行抵南昌

  • 初一:农历初一(正月初一),此处可能指作者在新年的第一天。
  • 春雨:指新年的第一场春雨,象征新的开始和生机。
  • 晴江上:虽然有雨,但江面依然晴朗。
  • 宵舟:泛指夜晚的船只。

岸回花气接

  • 岸回:形容岸边的景象随着江水流动而变化。
  • 花气:指岸边的花香。
  • :连接、延续。

网卧月痕秋

  • 网卧:比喻月亮倒映在水中如同被悬挂的网络一样。
  • 月痕秋:秋天的月光照射在水面上形成的月影。

梦枕年年浪

  • 梦枕:梦中依偎着枕头。
  • 年年浪:每年都有海浪,这里指每年的潮汐变化。

乡音处处讴

  • 乡音:指家乡的声音或方言。
  • :歌唱。
  • 表示无论走到哪里,家乡的声音总是那么亲切和熟悉。

飘灯静城堞

  • 飘灯:飘动的灯笼。
  • 城堞:古代城墙上的矮墙,这里泛指城市。
  • 描述夜晚城市的宁静景象,灯光闪烁,城墙静静伫立。

残吹已飞愁

  • 残吹:指夜晚的风声,带有一丝凉意。
  • 飞愁:忧愁随风飘散。
  • 表达了诗人对故乡的思念之情,以及夜晚的孤独与忧郁。

译文

正月初一的春雨过后,江面依旧晴朗。岸边的景色随着江水的流动而不断变换,花香四溢。月亮倒映在水中,如同悬挂的网络一般美丽。每逢潮起潮落,我都会想起家乡的海浪和熟悉的乡音。无论我走到哪里,家乡的声音总是那么亲切和熟悉。夜晚城市的灯火辉煌,城墙静静伫立。风吹过时,带着些许凉意和忧愁,仿佛要将我的思绪带走。

这首诗通过描绘春天的江景和夜晚的乡音,表达了诗人对家乡的深深思念和对自然美景的赞美。同时,也透露出诗人内心的孤独与忧郁,以及对未来的期待与憧憬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。