老守不居郡，秋晏仍南征。
欲乘观日兴，登高望神京。
三山培塿耳，爱此石鼓晴。
霜寒月挂树，相挈波峥嵘。
候久目力疲，青红稍前迎。
欻作金一道，碧际腾铜钲。
惜哉片黑在，不恣朱华明。
君言昔跻岱，天宇廓以清。
我屡蹑此眺，风霾或迷程。
少俟安可知，沧尘亦已平。
未辞衣露重，幸养腰脚轻。
侧身更北向，薆然万山横。
【注释】
老守不居郡：指刘禹锡年老，不再担任地方官。老守、郡、南征：指刘禹锡晚年辞官回乡的情态。秋晏仍南征：意谓秋天已至，仍然在南方为官，犹言宦游在外。观日兴：登高望日，观赏景色。登高：登山，这里指攀登山峰。观日：即“看日”。神京：京都，这里指京城长安。三山：指福州的鼓山、乌石山和鳌顶峰三座名山，在福州市内。培塿：土山。爱此石鼓晴：喜爱这里晴朗的岩石。石鼓：指福州著名的鼓岭上的岩石。霜寒月挂树：霜天月夜，月光如冰挂在树枝上。相挈：相携；相牵。波峥嵘：指江水激荡澎湃。候久目力疲，青红稍前迎：因长时间远望而感到眼力疲惫，但青色的山色和红色的树林逐渐呈现在眼前。欻作金一道，碧际腾铜钲：突然间出现金色一片，碧绿的水面上飞腾着像铜钲一样的波浪。欻：忽然。金一道：金色一片。碧际：水色，这里泛指水面。腾：飞腾。朱华明：红色的花木色彩明亮。
惜哉片黑在，不恣朱华明：可惜只有一点点黑色的山体露出，却无法尽情地展现红色的山花的明丽。片黑：指黑色的山体。朱华：指红色的花木。
君言昔跻岱，天宇廓以清：你曾说过以前登上泰山时，天空显得开阔明朗。跻岱：登上泰山。宇，天空；宙，天地。廓：空旷。
我屡蹑此眺，风霾或迷程：我经常登上这里遥望，有时还会遇到大风雾霾使道路迷漫难辨。蹑：登上。
少俟安可知，沧尘亦已平：稍微等待一会儿，就可以知道这里的风霾何时才能消散了。沧尘：大尘，这里指风霾。
未辞衣露重，幸养腰脚轻：没有推辞衣服沾满露水，庆幸的是腿脚还能轻松活动。未辞：没有推辞。衣露重：衣服沾满了露水。幸养：庆幸保养。腰脚轻：腿脚能轻松行走。
侧身更北向，薆闻万山横：侧过身来朝北望去，只见群山纵横交错。薆闻：形容山势连绵起伏，好像有声音一样。
【赏析】
这是一首写景诗。首联点题，说明自己此次是陪同州刘溎煜登大顶峰观日。二联写登临所见之景观：登高望日、赏玩自然胜景、抒发胸中豪情、表达美好愿望。三联写登高望远的所见之景：霜气凛冽、月光皎洁、江水奔腾、浪涛飞溅。末联写对刘禹锡的祝愿及对自己今后生活的希望。全诗融情入景，情景交融，意境深远雄浑，富有哲理意味和艺术魅力。