荒榛野箐满空山,瓯脱宁知不放闲。
三十年前谁过此,琼州莫再作台湾。
诗句:荒榛野箐满空山,瓯脱宁知不放閒。
译文:荒芜的树林和草丛覆盖了整个空荡荡的山头,不知道那些原本应该用来休闲的地方现在被用来做什么了。
注释:荒榛野箐(wēi zhī nì cǎn)——荒芜的树林和草丛;瓯脱(ōu dú)——原本用于装饰或象征的物件;宁知(níng zhī)——岂不知、怎知道;放閒(fàng xián)——用来休闲;三十年前(sān shí nián qián)——过去的某三十年里;琼州(qióng zhōu)——指现在的海南岛;莫再作台湾(mò zài zuò tái wān)——千万不要把它当作台湾。
赏析:陈宝琛在这首诗中表达了对过去某个时期海南岛作为“台湾”的怀念和惋惜。诗中提到荒芜的树林和草丛,暗示了过去这片土地的繁华与现在荒凉的对比。诗人通过“宁知不放閒”表达了对那个时代的怀旧之情,同时也反映了当时社会的动荡和变迁。整首诗通过对过去和现实的反思,展现了诗人对历史的深刻理解和对现实的感慨。