出门已见月三圆,犹似闽山八月天。
行尽西南转西北,金沙江口望滇边。
注释:
- 十一月十五夜舟行缅甸海:在农历的十一月十五,作者乘船在缅甸的海域上航行。
- 出门已见月三圆:作者从门口看出去,只见月亮已经出现了三次,也就是有三个月亮了。
- 犹似闽山八月天:这和福建的山在八月的天气一样,都是炎热的。
- 行尽西南转西北:作者一直向西走,最后转到了西北方向。
- 金沙江口望滇边:在金沙江口,作者看到了云南的边境。
赏析:
这首诗是诗人在缅甸的海域上航行时写的。诗人从门口看出去,只见月亮已经出现了三次,也就是有三个月亮了。这和福建的山在八月的天气一样,都是炎热的。他一直在向西走,最后转到了西北方向。在金沙江口,他看到了云南的边境。这首诗表达了诗人在异国他乡的孤独和对故乡的思念。