竹琴泥鼓舞腰回,骠乐当年岂此才。
桑濮故应声靡靡,奈无情绪为渠哀。
注释:
竹琴泥鼓舞腰回,骠乐当年岂此才。
桑濮故应声靡靡,奈无情绪为渠哀。
赏析:
这是一首七言绝句。首句“竹琴泥鼓舞腰回”,写宴会上演奏的乐曲,竹琴泥鼓,都是古代的乐器,用它们来演奏舞曲。舞曲是随着音乐的节奏而进行的,所以舞者的身体也随着音乐的节奏而转动。
次句“骠乐当年岂此才”,说骠骑将军霍去病当年在汉武帝身边时,也曾以这种音乐作为伴唱,可见其当时之盛。骠骑将军霍去病是汉武帝时期的名将,他曾经率领八百骑兵深入大漠,斩杀匈奴数千人。
第三句“桑濮故应声靡靡”,桑濮是一种古代的舞蹈,据说是由女子在桑林中采摘桑果时发出的声响所激发出来的。这里用桑濮作比,说明这首歌曲的旋律非常优美动听。
末句“奈无情绪为渠哀”,意思是说,由于自己没有那种情感,所以无法为这首歌曲感到悲哀。这里的“渠”指的是那首歌曲,“哀”则是指哀伤的情绪。