为怜高洁绝尘氛，爱汝蝉声树里闻。
笑杀于陵陈仲子，不能如蚓又输君。

消夏杂诗 其十三

为怜高洁绝尘氛，爱汝蝉声树里闻。

笑杀于陵陈仲子，不能如蚓又输君。

注释与赏析

  • 诗句解读：

  • “为怜高洁绝尘氛”：表达了诗人对高尚品质的赞赏和对世俗纷扰的不屑。

  • “爱汝蝉声树里闻”：诗人被树中的蝉声所吸引，感受到自然的和谐与宁静。

  • “笑杀于陵陈仲子”：以陈仲子为比，嘲笑那些不如自己清高的行为。

  • “不能如蚓又输君”：诗人觉得自己虽然比不上蚯蚓那样默默无闻，但在品德上仍胜过他人。

  • 译文对照：

  • 为怜高洁绝尘氛：我怜惜你的高洁，不愿沾染世俗尘埃。

  • 爱汝蝉声树里闻：你那悠扬的蝉鸣，在树中回响，让人心旷神怡。

  • 笑杀于陵陈仲子：看到你如此高洁，连于陵的陈仲子都自愧不如。

  • 不能如蚓又输君：我虽不如蚓那样默默无闻，却也胜于他人。

  • 赏析：

  • 此诗通过赞美蝉的高洁，反映了诗人内心的追求和自我修养的境界。

  • 诗中使用“笑杀”、“输君”等词汇，展现了诗人自信而又谦逊的态度。

  • 整首诗通过对自然景物的描绘和人的品质的比较，表达了一种超然物外的人生观和价值观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。