排众议组织文明,人说维新,公原复古;
为学界剔除锢蔽,功不负谥,史有定评。

【诗句释义】

  • “排众议组织文明,人说维新,公原复古”:这句话的意思是说,张百熙在推翻旧思想、旧道德、旧风俗的过程中,得到了许多人的支持和拥护。他被认为是一个“维新派”,也就是主张变革的一派;但他同时也被一些人指责为“复古派”,即主张回归传统、恢复古道的人。这里的“维新”和“复古”是对新旧交替时期的两种不同态度的描述。
  • “为学界剔除锢蔽,功不负谥,史有定评”:这句话的意思是说,张百熙在改革学术界的过程中,清除了那些阻碍进步的思想和行为,他的功绩不会被抹黑或遗忘,历史上对他的评价也是公正的。这里的“锢蔽”是指那些束缚人们思想的旧观念、旧习惯,而“功不负谥,史有定评”则意味着他的功绩不会被否定,历史会给他一个公正的评价。

【译文】
张百熙,你以众人之口支持着文明的重建,有人称赞你是维新派,也有人说你是为了复古而奋斗。你在教育界清除了那些束缚思想的枷锁,你的功绩不会被埋没,历史会给你一个公正的评价。

【赏析】
这首诗通过对张百熙在不同时期的角色和成就的描述,展现了他在推动社会进步方面的努力和他所取得的成就。诗中既赞扬了他的正面作用,也指出了他面临的挑战。整体上,诗歌表达了对张百熙的尊敬和对他的历史地位的认可。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。