二十几旬无此声，闻声感激涕纵横。
风驰电掣惟恐尽，海倒江翻只要倾。
不睡拼教两夜永，迟明看取一池平。
奢心得陇真堪笑，移向春前万宝成。
诗句
半夜雨
二十几旬无此声，闻声感激涕纵横。
风驰电掣惟恐尽，海倒江翻只要倾。
不睡拼教两夜永，迟明看取一池平。
奢心得陇真堪笑，移向春前万宝成。
译文
半夜的雨水
二十几天以来没有这样的大雨，听到声音就让人感激得泪流满面。
风雨交加如同闪电，唯恐天空中的雨水全部倾泻而下，大海倒灌，江河翻涌。
为了不让这场雨停歇，我整夜不眠，等到天亮时，看看这池塘是否已经平静。
看到农田被雨水淹没，农民们真是可悲，但将这雨水移至春天前，可以灌溉田地，使之变得肥沃。
注释
- “半夜” — 指的是深夜时分。
- “二十几旬无此声” — 指过去二十几天都没有下过这么大的雨。
- “闻声感激涕纵横” — 因为大雨的声音而感动到流泪。
- “风驰电掣” — 形容大雨来得迅猛如闪电般。
- “唯恐尽，海倒江翻只要倾” — 担心雨势太大，甚至让海水上涨，江河都翻转了。
- “不睡拼教两夜永” — 不睡觉，希望这场雨能持续很久。
- “迟明看取一池平” — 希望天明时能看到池塘已经恢复了平静。
- “奢心得陇真堪笑” — 指农民因为大雨而遭受损失，感到悲哀可笑。
- “移向春前万宝成” — 在春天到来之前，把雨水用于灌溉，可以使田地变得肥沃。
赏析
这首诗通过描写一场大雨的景象和农民的感受，展现了大自然的力量以及人与自然的关系。大雨虽然给农民带来不便，但也为春天的到来带来了生机。同时，诗歌通过描绘雨后田野的变化，反映了农民对于雨水的依赖和期待，以及对自然灾害的恐惧和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。