可怜辛苦半生，才博青衿，遽然失怙，才居优等，竟尔登仙，况异域他乡，山遥水远，想风波恶甚，纵魂魄归来，未免对老母妻儿而饮泣；
犹幸因依两得，甫辞湘渚，已托良朋，甫至珠江，又逢季父，虽羁垣客馆，影只形单，念亲旧伤多，即幽冥隔断，尚期佑深恩古谊以前程。

【诗句】

入学后父死又出门，有友二人到省，有阿叔。

可怜辛苦半生，才博青衿，遽然失怙，才居优等，竟尔登仙。

况异域他乡，山遥水远，想风波恶甚，纵魂魄归来，未免对老母妻儿而饮泣；

犹幸因依两得，甫辞湘渚，已托良朋，甫至珠江，又逢季父，虽有羁垣客馆，影只形单，念亲旧伤多，即幽冥隔断，尚期佑深恩古谊以前程。

【译文】

自从入学以后，父亲去世了我又离家出走，有二位朋友到了京城。我的父亲是个可怜的人，辛苦半生，刚刚获得功名，却突然失去了依靠，自己才高居上等，竟然已经去世了。何况是身在远方的异域，山高水远，想到家乡的风风雨雨一定很糟糕，即使我的灵魂回来，恐怕也不能面对我那年迈的母亲和妻子儿女们而哭泣。幸运的是我能够靠着这两位朋友，刚离开家乡，已经托付给良朋。刚到达广州，又遇到了我的叔父，虽然身处异地客馆中，孤单一人影只形单。想到亲人朋友都受到伤害太多，即使阴间隔开，也希望能报答深厚的恩情和古代的情谊来鼓励自己向前行走。

【赏析】

这是一首五言律诗，表达了作者在失去父母之后，在异乡求学、生活的种种感受。全诗情感深沉，语言简练，通过对家乡、亲人和朋友的描述，展现了作者内心的悲愤和无奈。同时，诗人还表达了对未来的希望和决心，即使在困境中，也要坚守信念，勇往直前。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。