刘向传经事已违，说难更欲哭韩非。
达人休问文章命，天子欣瞻咫尺威。
秋水一川鱼得意，丰林千树鸟忘机。
西南道路通秦使，待我联翩衣锦归。
【注释】
刘向传经事已违：刘向是西汉人，曾传经书给汉宣帝。违，违背。
说难更欲哭韩非：韩非是战国时期的人，他曾著《说难》。说难，指《说难篇》，这篇文章写了很多处世之道，但最后归结为一个道理：要想在社会上立足，就得会说话，善于讲话。
达人休问文章命：达人，通达事理的人。休，别。文章命，指命运或福分。达人不必问自己是否命运好或坏，因为文章和命运都是天定的。
天子欣瞻咫尺威：天子，皇帝。欣，喜欢。瞻，远望。咫尺，形容距离很短。威，威严。天子远望你的威风，自然喜欢。
秋水一川鱼得意：秋水，秋天的水。一川，满河。鱼，这里比喻自己。得意，称心如意。秋水清澈，鱼儿得志，自是高兴。
丰林千树鸟忘机：丰林，茂密的森林。机巧，机灵，狡猾。鸟忘机，比喻人不耍小手段。
西南道路通秦使：西南，指南边。秦国派使节到西南地区来。
联翩衣锦归：联翩，连续不断的意思。衣锦，穿锦绣衣服。归，回到故乡。
【赏析】
《送姊丈许峨轩孝廉韵璋之任蜀中，即和留别原韵》是一首送别诗。作者通过送行和留别的情景，表达了对友人前途顺利、一帆风顺的祝愿之情，同时也抒发了作者自己的豪情壮志。这首诗的开头两句是写刘向传经事已违，说难更欲哭韩非。韩非是战国时期的人，他曾著《说难》。说难，指《说难篇》，这篇文章写了很多处世之道，但最后归结为一个道理：要想在社会上立足，就得会说话，善于讲话。达人们不必问自己是否命运好或坏，因为文章和命运都是天定的。接着写天子欣瞻咫尺威。天子远望你的威风，自然喜欢。秋水一川鱼得意，丰林千树鸟忘机。秋水清澈，鱼儿得志，自是高兴。丰林茂密，鸟儿不耍小手段。西南道路通秦使，待我联翩衣锦归。西边的道路通到秦国去派遣使者，等我们穿着华丽的衣裳回来吧。