政续张乖崖,学术陈龙川,在吾辈自有公论;
文字百一廛,武功七二社,问何人具此奇才。
【注释】
挽丁日昌联:挽联,即对联。丁日昌是清朝末年著名的学者、思想家和改革家,曾任湖南巡抚、两广总督等职。
政续张乖崖,学术陈龙川:张乖崖,即张方平,北宋时期的名相;陈龙川,即陈亮,南宋时期的著名理学家。
在吾辈自有公论:我们这一辈的人自然有公正的判断。
文字百一廛,武功七二社:文字上可以有一百个仓库,武功上可以有七十二个社。
问何人具此奇才:请问谁是具备这种才能的人。
【赏析】
本诗是一首挽联,表达了诗人对于丁日昌的敬仰之情。
第一句“政续张乖崖,学术陈龙川”,意为政治上可以继承张方平的治理之道,学术上可以继承陈亮的思想。张方平,北宋时期的名相,以清廉著称;陈亮,南宋时期的著名理学家,主张抗金复国。这里将二者并列,意指丁日昌的政治与学术都达到了顶峰。
第二句“文字百一廛,武功七二社”,意为文治武功都有极高的成就。这句话是对丁日昌的高度评价,既称赞他在文学方面的贡献,又赞赏他在军事方面的才能。
最后一句“问何人具此奇才”,意为问谁能具有这样的奇才。这里的“奇才”指的是丁日昌,因为他在政治、文化、军事等多方面都有着卓越的成就。
整首挽联语言简练,意境深远,既赞扬了丁日昌的才华,也表达了对他的怀念之情。