青云写我心，天宇非不远。
六合户牖间，虚空万象偃。
室中无一事，闲门可常键。
辫发欢晨梳，编书辍朝饭。
风篁箨鸣阶，雨蕙箭盈畹。
壶觞非所恋，吟啸不知晚。
岂无尘事牵，暂去暮当返。
嗟彼杞国人，曲肱徒缱绻。

诗句释义与注释- 放怀：此句表达诗人放下心中的杂念，专注于当下。

  • 青云写我心：用“青云”比喻高远的理想或志向，表明诗人心中有着远大的抱负。
  • 天宇非不远：天宇即天空，表达了诗人对广阔天地的向往与期待。
  • 六合户牖间：六合指的是宇宙四方上下，户牖间则指居室之内，诗人通过这一描述表达了对自然与生活的热爱和追求。
  • 虚空万象偃：形容万物在空间中无拘无束，自由生长的状态。
  • 室中无一事：形容诗人内心宁静，没有世俗的纷扰。
  • 闲门可常键：形容诗人的生活态度悠闲自在，不拘泥于世俗的束缚。
  • 辫发欢晨梳：描述了早晨起床整理头发的情景，体现了诗人的自律与整洁。
  • 编书辍朝饭：描述了读书之余也不忘享受生活，吃饭时翻阅书籍的场景。
  • 风篁箨鸣阶：风声中竹叶沙沙作响，形象地描绘了自然环境的美好。
  • 雨蕙箭盈畹：形容雨后春笋般生机勃勃的景象，充满了生命力。
  • 壶觞非所恋：壶觞即酒壶酒杯，诗人表示并不留恋酒色，更注重精神上的追求。
  • 吟啸不知晚：吟啸即吟咏长啸，表达了诗人超然物外、悠然自得的境界。
  • 岂无尘事牵：表示诗人认为生活中不应被琐事所累。
  • 暂去暮当返：暂时离开是为了在黄昏时刻归来，反映了诗人对归家的渴望和对时间流逝的感慨。
  • 嗟彼杞国人：引用《诗经》中“杞人忧天”的典故，表达诗人对于过度忧虑世事的反思。
  • 曲肱徒缱绻：曲肱即弯曲的手臂倚靠在床头，形容诗人在简单生活中寻找内心的平静与满足。

译文

放下心中的杂念，像蓝天一样宽广。
四通八达的门户之间，是无尽的宇宙和自然的奥秘。
房间内无一丝杂事，闲适的门扉总是紧闭。
梳着辫子欢快地迎接清晨，闲暇之余翻开书籍享受早餐。
风声中竹叶沙沙作响，雨后的春笋生机勃勃。
酒杯不是我所留恋，吟咏长啸不知夜晚已深。
难道不应该为尘世烦忧吗？暂且离开只为在夕阳西下时归来。
感叹那些杞人忧天的人，只愿在简陋环境中寻求慰藉。

赏析

此诗以清新脱俗的笔触，描绘了一个远离尘嚣、追求精神自由与内心平静的诗人形象。通过对自然景观的细腻描画和对日常生活细节的真实捕捉，展现了诗人对美好生活的向往和对自我价值的坚守。整首诗洋溢着一种超然物外的意境，使人感受到诗人内心的宁静与坚定。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。