风轩初来梦如线,暝色团华隔人面。
疏林月出浮鬓光,石上腕怯菭根霜。
菭根当怀堕荧湿,薄扇秋陈障风立。
细烟入竹飞暗魂,露槛星稀怨萤蛰。
花繁嫁早催衰姿,只惜年去非相思。
颊红还支瘦还镜,侬小闲愁自扶病。
罗衣如云曳烟湿,花底春人背花立。
翡衾麝涩月堕檐,空香半夜生枯尖。
梅枝钩衣影相逐,行怯疏阑更三曲。
幽瞑小妺嘑抱肩,露冷横波看空绿。
霜肌束佩寒琤琤,上堂暗漏泣五更。
虚帘风吹梦来去,愿得铜铺守魂住。
诗句注释:
- 风轩初来梦如线:风轻轻的推开窗户,像一条细线。
- 暝色团华隔人面:天色已晚,如同团团的花遮住了脸。
- 石上腕怯菭根霜:在石头上,手腕被菭(一种植物)的叶子和霜冻感到冷。
- 菭根当怀堕荧湿:菭根当怀里滑落着萤火虫,湿润而闪亮。
- 薄扇秋陈障风立:薄薄的蒲扇,秋天的旧物,阻挡了风。
- 细烟入竹飞暗魂:一缕细烟飘进竹林里,让人感到一种幽远的魂牵梦萦。
- 露槛星稀怨萤蛰:露台的门框边,星星稀疏,似乎在埋怨萤火虫已经冬眠。
- 花繁嫁早催衰姿:花朵繁盛得过早,仿佛在催促花朵衰老的姿态。
- 只惜年去非相思:只是遗憾的是时间流逝,不再是相思的季节。
- 颊红还支瘦还镜,侬小闲愁自扶病:脸颊依然红润,但身体却消瘦如同镜子一般,自己则因为忧愁而生病。
- 罗衣如云曳烟湿,花底春人背花立:罗衣如云般飘逸,烟雾般湿润,在春天里的人背对着花儿站立。
- 翡衾麝涩月堕檐,空香半夜生枯尖:翡翠色的被子散发出麝香味,月光从屋檐落下,半夜时分,香气中带着一丝枯涩。
- 梅枝钩衣影相逐,行怯疏阑更三曲:梅花枝条勾勒出衣服的影子,随着步伐移动而变换,走得太急怕会错过门廊。
- 幽瞑小妺嘑抱肩,露冷横波看空绿:在幽静的夜晚,妹妹抱着肩膀,露水冰凉,看着天空中的绿色。
- 霜肌束佩寒琤琤,上堂暗漏泣五更:霜打的皮肤紧裹着佩戴的玉佩,发出寒冷的声响,夜深人静时听到哭泣声。
- 虚帘风吹梦来去,愿得铜铺守魂住:风吹过空荡的帘子,好像梦境在来去之间,如果能有一个铜铺守护我的魂魄就好了。
译文:
初来风轩,梦如轻丝,黄昏之时,月色如纱隔窗。
疏林中月光洒下,映照鬓边,石上微凉,手腕因露水而感到不适。
菭叶沾湿了我的衣裳,蒲扇陈旧,阻挡了秋风。
细烟飘入竹内,带走了我内心深处的寂寞魂灵。
露台上的栏杆上星星稀少,如同在抱怨萤火虫早已归巢。
鲜花盛开却早早凋零,让我惋惜不已,岁月无情,不再有昔日情意。
我的脸颊依然红润,但身体却消瘦如同镜子一般,自己则因为忧愁而生病。
罗衣如云般飘逸,烟雾般湿润,在春天里的人背对着花儿站立。
翡翠色的被子散发着麝香味,月光从屋檐落下,半夜时分,香气中带着一丝枯涩。
梅花枝条勾勒出衣服的影子,随着步伐移动而变换,走得太急怕会错过门廊。
幽静的夜晚,妹妹抱着肩膀,露水冰凉,看着天空中的绿色。
霜打的皮肤紧裹着佩戴的玉佩,发出寒冷的声响,夜深人静时听到哭泣声。
风吹过空荡的帘子,好像梦境在来去之间,如果能有一个铜铺守护我的魂魄就好了。
赏析:
这首诗是一首描绘诗人孤独、忧伤情感的作品。通过细腻的描写和丰富的意象,诗人表达了对逝去时光的哀叹以及对美好事物消逝的无奈。诗中运用了许多生动的比喻和象征手法,使得整首诗充满了浓厚的情感色彩。例如“霜肌”与“月堕”的对比,以及“萤火虫”与“萤泪”的关联,都富有深意。整体而言,这是一首情感丰富、意象唯美、语言典雅的佳作。