又是孤帆照暮愁，六年弹指廿回游。
凭将家国无穷恨，并入关河一叶舟。
两岸荒芦穷士隐，满帆风色大江流。
天涯岁暮将何往，惭愧家无可典裘。
诗句释义
1 歇浦舟中：这是题目，指的是诗人在停泊的渡船上。
- 又是孤帆照暮愁：表示诗人看到自己孤单的船影在夕阳下显得十分孤独，心中充满了忧愁。
- 六年弹指廿回游：意味着诗人已经离开这个地方六年之久，如今又回到了这里。这里的“廿回”可能是指“二十次”，表达了时间的流逝和诗人对过去的回忆。
- 凭将家国无穷恨：表示诗人将心中的家国之恨寄托在这个旅行上，希望能够通过这次旅行来缓解这种情绪。
- 并入关河一叶舟：意味着诗人将自己的家国之恨与这艘船一起，让它随着大江向东流去，希望能够将这种情绪带向远方。
- 两岸荒芦穷士隐：描述的是渡口两侧荒凉的芦苇丛，以及那些隐居在这里的贫穷读书人的生活状况。
- 满帆风色大江流：描绘了大江上风和日丽的景象，暗示了诗人内心的平静和对未来的期待。
- 天涯岁暮将何往：表达的是诗人对于未来的迷茫和担忧，不知道在岁末的时候该去哪里。
- 惭愧家无可典裘：表示诗人对于自己的贫寒感到羞愧，因为没有什么东西可以卖掉来换取衣物。
译文
又是孤帆映照着傍晚的愁思，六年的时光仿佛就在指尖划过，我已回到了这里。我把自己的家国之恨都放在了这趟旅程中，希望借这次旅行来缓解我心中的哀愁。
我看到了两岸荒凉的芦苇，这些贫穷的读书人们正在隐居生活，他们的生活是如此的艰苦。大江上的船只正满载风和日丽的景象，而我的心情却如同江水一般平静。
我对未来感到迷茫和担忧，不知道在岁末的时候该如何选择自己的去处。我感到非常的羞愧，因为我没有东西可以卖掉来换取衣物，我的家境如此贫困。
赏析
这首诗是一首表达游子心情的诗篇，通过描绘诗人在旅途中的所见所感，表达了他对于家国的忧虑、对于生活的无奈以及对未来的迷茫。诗中通过对自然环境的描绘，反映了诗人内心的感受；通过对人物命运的刻画，展现了社会的残酷现实。整首诗语言朴实、意境深远，给人以深刻的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。