两月旧居停,曾叨餐馆;
七旬古稀寿,敬祝冈陵。

诗句释义:

  1. 两月旧居停 - 此句表达的是作者在两个月前曾暂时居住在某个地方,这里可能指的是他之前的一个暂住地或工作地点。
  2. 曾叨餐馆 - 表示曾经在那家餐馆中用餐或工作过,暗示了与餐馆的关联或者在那个时期的工作经历与生活经历。
  3. 七旬古稀寿 - “七旬”指的是七十岁,“古稀”是对七十岁老人的一种尊称,意味着人已经步入了人生的晚年阶段。
  4. 敬祝冈陵 - “冈陵”通常指坟墓,此处特指对死者的尊敬和祝福,表达对逝者的缅怀之情。

译文:

两月前的旧居暂停停留,我曾在此享受过餐馆的美食;
如今我已经七十岁,正值人生古稀之年,我在这里恭敬地祝愿你的安息。

注释:

  • 两月旧居停:这里的旧居可能是作者之前居住过的地点,或者是工作、学习的地方。
  • 曾叨餐馆:叨是动词,意为“常做某事”,餐馆可能是作者经常光顾的地方,也可能涉及到与餐馆相关的活动或工作。
  • 七旬古稀寿:古稀是指一个人活到了七十岁,这是对高龄的尊称,体现了对生命历程中一个阶段的肯定和尊重。
  • 敬祝冈陵:冈陵指的是墓地,这里的“敬祝”表明了一种敬意和怀念之情,是对逝者的一种追思和致敬。

赏析:

这首诗通过简洁的语言表达了对一位长者(即作者自己)的尊敬和感激之情。诗中的“两月旧居停”和“曾叨餐馆”反映了作者过去的生活片段,同时也表达了对那段时光的回忆。而“七旬古稀寿”则是对长者生命历程的肯定,强调了其高龄和智慧。最后一句“敬祝冈陵”则表达了对长者的深深敬意和怀念,以及对生命终点的敬重。整首诗语言简练,情感真挚,既展现了作者对长者的敬意,也体现了中华文化中对长辈的尊重和关爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。