寿介同人喜日永；年书大有国光长。
【解析】
“寿”字上半部为“一”，下部分两竖，“介”字下半部为“人”字，合在一起便是两个“永”；“年”字上下都是“大”，中间的“木”字是“书”，再添上左右两部分“日”“长”，便是“大有”。对句中，“国”字上下都是“王”，中间“口”便是“光”。
【答案】
译文：祝愿长寿的人（寿）和人们（同人）都永远幸福；祝贺年岁（年）之大，国家的繁荣（大有），国家更加辉煌（国光）。
赏析：
对联，又叫楹联、门对、春贴、春联、对子、黄对、金字、对言、金胜等。它是中国文学特有的文学形式，是中华民族的文化瑰宝。对联由上、下两部分组成，每部分各分左右，共两行。一般将右半边称“右”，左半边称“左”。对联的上下句必须字数相等，断句一致，并且平仄相合，音调和谐。
对联的形式有词性对应、位置对应、内容对应、声韵对应和结构对应五种。词性对应指上下联词性应相同，如名词对名词，动词对动词。位置对应指上下联词序要相对应，如上联主语在前，下文谓语在后；下联主语在后，下文谓语在前。内容对应指上下联意思相关或相近，如上联说“东风”，下联就对“西风”；下联说“白露”，上联就对“寒霜”。声韵对应指上下联平仄相应，押韵相合。结构对应指上下联字数相等、词性相当、位置对称。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。