计望夫七年,化石凄凉,今倘相从归乐国;
先浴佛二日,拈花解脱,固应一笑赴灵山。

【解析】

“计望夫七年”一句是说妻子思念丈夫,已经盼望了七年,“化石凄凉”,化成灰也感到凄凉。“今倘相从归乐国”一句的意思是:现在如果能和丈夫一同回到快乐的国家。这四句诗写出了妻子的思夫之情,表达了作者对妻子的深深怀念。

“先浴佛二日”一句是说妻子虔诚地为丈夫祈福沐浴,以求得佛神的保佑。“拈花解脱”“固应一笑赴灵山”两句意思是:既然能够领悟佛法,就应该含笑而去,去往灵山净土;既然是佛门弟子,就应当随喜赞叹,以助他人修学佛法。这两句诗表现出妻子对丈夫修行的肯定和支持,并鼓励丈夫继续精进修行为众生服务。

全诗表现了夫妻之间互相支持、互相勉励的精神,体现了佛教“普度众生”的思想。

【答案】

译文:

我的妻子思念我,已盼我回来整整七年了。如今我们终于团聚,回到那快乐美满的国家。她虔诚地为我祈祷沐浴,祈求佛神保佑,早日领悟佛法。既然能领略佛法真谛,就应该含笑而去,前往灵山净土;既然身为佛门弟子,就应该随喜赞叹,帮助众生修学佛法。

赏析:

这首诗描写了一对夫妇相互思念、相互扶持,共同祈愿、共同修行的故事,体现了他们之间的深厚感情和共同的信仰追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。