素乏李绩深情，痛阿姊卧病经年，终未焚须亲侍药；
为了向平俗愿，恨小弟别虽几日，空教洒泪一凭棺。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解和分析。解答时，先要读懂诗句的意思，然后根据注释和关键词进行分析，最后写出赏析。“素乏李绩深情”的意思是：我平时很少得到李绩的关心和同情。李绩是唐代人，这里泛指亲人朋友。“痛阿姊卧病经年”，意思是：姐姐卧病在家已经一年多了。“终未焚须亲侍药”的意思是：始终没有亲自去看望她并为她煎药。“向平俗愿”一句，意思是：为了向平民百姓表达自己的心意，“恨小弟别虽几日”的意思是：弟弟离开虽然只有几天，却让他空自流泪，凭吊亡友。这两句诗表达了诗人对亡友的怀念之情。
译文：平日里我很少得到亲人朋友的关心和同情，姐姐卧病在家已经一年多了，始终没有亲自去看望她并为她煎药。为了向平民百姓表达自己的心意，恨的弟弟离开虽然只有几天，却让他空自流泪，凭吊亡友。
赏析：
这首诗表达了诗人对亡友的怀念之情。前两句说平日自己缺少亲人朋友的关心和同情，而姐姐卧床已多年了，始终没有得到过亲人和朋友的探望。第三句说弟弟离家虽然只是几天的时间，可他却不能为亡友服丧送葬，只能凭吊亡友。第四句是说作者对弟弟的思念和不满，因为弟弟离家时间不长就急于去办别的事，所以只能让亡友在天之灵为他洒下伤心的泪水！
全诗语言质朴，感情真实，不事雕琢，直抒胸意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。