卅载托知交，喜君家兰玉相承，风雨偕来同马帐；
一门敦友爱，叹此日埙篪虽歇，泉台犹得话鸰原。

【注释】

挽张庆祥联：为悼念张家兄弟的挽联。“知交”指朋友，“兰玉相承”比喻兄弟情深义重、相互提携；“马帐”指军帐，这里比喻兄弟间亲密无间的关系。“埙篪”是乐器名，“同马帐”即指兄弟共同生活在一起；“一门”指家族或家庭，“友爱”指兄弟间互相关心、互相爱护；“叹此日”犹言“哀哉此日”，“埙篪虽歇”意为虽然兄弟之间不再像以前那样经常交流、切磋（演奏古琴时，以竹制的“埙”（大口吹）和“篪”（小口吹）合奏），但仍能听到他们的歌声。“泉台”指坟墓，“话鸰原”即指在坟上祭奠死者时的交谈。

【赏析】

这是一首挽联。挽联，又称挽词、挽歌，是在吊唁逝者时所撰的一种韵文。挽联一般由两部分组成：一部分是挽诗，另一部分是挽联。挽诗多用四句，两句写生者的哀思感情，两句赞颂逝者生前的事迹，如本对联。而挽联则多为五七句子，每句话都有字数限制，如本对联就恰好是七字一句的挽联。

全联分上下两段，共二十个字。上段写兄弟情深义重、相互提携；下段写兄弟虽不常联系，但情谊未断。整副挽联语意流畅、平实自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。