自违謦欬淞滨去,荏苒兼旬只字无。
小别沧洲隔云汉,乍归秋色老蘅芜。
离怀未饮常如醉,旅邸无花每自吁。
多少相思寄红豆,偶拈一粒胜珊瑚。
自违謦欬淞滨去,荏苒兼旬只字无。
小别沧洲隔云汉,乍归秋色老蘅芜。
离怀未饮常如醉,旅邸无花每自吁。
多少相思寄红豆,偶拈一粒胜珊瑚。
接下来为您详细解读这首诗:
诗句翻译与注释:
- 自违謦欬淞滨去,荏苒兼旬只字无。
- 自违:意为自行离开,这里指诗人主动离开。
- 謦欬:咳嗽声,此处用作拟人手法,表现诗人离去时的不舍。
- 淞滨:指的是水边或江边的地方。
- 荏苒:形容时间流逝,这里指时间已过去十天,没有收到任何消息。
- 兼旬:十天,一天有十天的话。
- 只字无:一个字也没有收到,表达了深深的失望和焦虑。
- 小别沧洲隔云汉,乍归秋色老蘅芜。
- 小别:短暂的分别。
- 沧洲:广阔的湖泊。
- 隔云汉:比喻距离遥远,难以相见。
- 乍归:突然归来。
- 秋色:秋天的景色。
- 老蘅芜:形容植物生长繁茂,这里指岁月流逝,人事已非。
- 离怀未饮常如醉,旅邸无花每自吁。
- 离怀:离别的心情。
- 未饮常如醉:形容离别时心情低落,如同醉酒一般。
- 旅邸:旅馆或住所。
- 无花:没有花朵。
- 每自吁:经常感叹。
- 多少相思寄红豆,偶拈一粒胜珊瑚。
- 相思:思念之情。
- 红豆:在传统文化中,红色豆子象征爱情,常用作相思的象征。
- 偶拈一粒胜珊瑚:偶尔得到一颗红色豆子胜过拥有珊瑚。这句话通过比喻表达对某人的深切思念和珍视。
赏析:
这首诗是祝廷华在目睹朝廷腐败、祖母病倒后选择辞官回家的情景下所作。诗中充满了对故乡的深情与对友人的思念。首句“自违謦欬淞滨去”,描绘了诗人毅然决然地离开家乡的景象,同时表达了内心的不舍和对未来的忧虑。次句“荏苒兼旬只字无”则反映了诗人长时间未能收到消息的焦急心情。第三句“小别沧洲隔云汉”,展现了诗人与友人之间因距离而产生的隔阂感。最后两句“离怀未饮常如醉,旅邸无花每自吁”更是将诗人的孤独与哀愁推向高潮,通过对自然景物的描写来抒发内心的情感。整首诗情感真挚,意境深远,体现了诗人深厚的文学才华和高尚的情操。