寂寞江天闲散地，游踪日少客来迟。
连朝待雪酒壶暖，昨夜惊寒卧榻移。
欲上山坡看玉戏，怕临水阁赋春颐。
吾侪各有消寒兴，又到联吟共醉时。
【译文】
江边空旷的天地，游子很少来迟。
连续数日等着下雪，酒壶暖了，但昨夜却冻得我移卧榻上。
想登上山坡去欣赏雪景，又担心靠近水阁赋诗会受寒。
我们都有消寒之兴，又能再次相聚共饮。
【注释】
- 寂寞江天闲散地：寂寞，孤单；地，指江边的荒寂之地。
- 游踪日少：游玩的踪迹很少。
- 待雪：等待下雪。
- 惊寒：感到寒冷。
- 联吟：即“联句”，指相互唱和诗词。
- 玉戏：形容雪景美如玉雕。
- 水阁：靠近水的楼阁。
- 赋春颐：写春日的诗篇。
- 消寒兴：消闲解闷的意思。
【赏析】
此诗是诗人在一次雪后与友人陈君景侯饮酒赏雪时所作，抒发了诗人对自然美景的喜爱之情。首联描绘了诗人独自漫步江边，观赏雪景的情景，表现了诗人孤独寂寞的心情。中间两联分别写了他等待雪的到来和担忧夜晚寒冷的情景。尾联表达了诗人想要欣赏雪景但又害怕靠近水阁赋诗，希望与朋友们一起共饮共醉的愿望。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的生活气息和人文关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。