子孙能保传家笏，文采风流众所无。
君擅语言多慷爽，我惭笔墨久荒芜。
胸中浩浩了无物，世上劳劳行自吁。
珍重名园旧金石，搜罗难似网珊瑚。
这首诗是唐代诗人王维的作品，其内容如下：
子孙能保传家笏，文采风流众所无。
君擅语言多慷爽，我惭笔墨久荒芜。
胸中浩浩了无物，世上劳劳行自吁。
珍重名园旧金石，搜罗难似网珊瑚。
译文：
- 子孙能够保护家族的传承和荣耀，他们的文采和才华是无与伦比的。
- 你善于言辞，表达方式慷慨激昂，而我则惭愧于自己的文笔已经荒废。
- 我的心胸宽广，无所挂碍，而世间的人却总是忙碌奔波，发出抱怨之声。
- 请你珍惜那些珍贵的文物，像金石一样保存它们，就像珊瑚一样精心搜集。
注释：
- 子孙：指后代或子嗣。
- 能保传家：能够保护和传承家族的荣耀。
- 传家笏：古代官员用来书写文书的木笏。这里比喻家族的荣耀。
- 文采风流：形容人的文才和风采出众。
- 多慷爽：表达方式慷慨激昂。
- 笔墨久荒芜：表示自己长时间没有写作，文笔荒废。
- 胸中浩浩：形容胸怀广阔，无所牵挂。
- 劳劳：形容忙碌。
- 世：指世俗之人。
- 劳劳行自吁：世俗之人总是忙碌，不停地发出抱怨的声音。
- 珍重名园：珍惜和重视那些名贵的园林。
- 旧金石：指的是历史悠久、价值连城的古物。
- 网珊瑚：用网捞取珊瑚，比喻收集珍稀之物。
赏析：
这是王维写给朋友陈君景侯的一首七言绝句，表达了诗人对家族荣誉和文人风采的自豪，以及对世俗忙碌生活的感慨。诗中通过“子孙”、“文采”等关键词展现了家族的荣耀和诗人个人的文学造诣。同时，也流露出诗人对于名利看淡的心态，以及对于生活琐事的不屑一顾。整首诗情感真挚，意境深远，是一首具有哲理意味的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。