百事输人，祇嬴得、几番沉醉。
又苦是、宵灯替月，秋霖成岁。
说饼斋抛荒径外，采菱舟泠青溪内。
倚阑干、听雨到更残，何曾睡。
风转处，枝枝背。
檐漏处，声声碎。
只无端兜起，旧愁无柰。
白玉盘埋云惨淡，黄金花买秋憔悴。
擘蛮笺、题恨寄花前，花垂泪。
诗句释义：
- “百事输人，祇嬴得、几番沉醉” - 表示在许多事情上都输给别人，但自己却能享受几次沉醉。
- “又苦是、宵灯替月，秋霖成岁” - 描述夜晚的灯光代替了月亮，秋雨连续不断一整年。
- “说饼斋抛荒径外，采菱舟泠青溪内” - 描绘一个放弃日常琐事去追求自然之美的场景。
- “倚阑干、听雨到更残，何曾睡” - 描述在听到雨水的声音中度过深夜，以至于没有睡觉。
- “风转处，枝枝背” - 描述风吹动树叶的样子，仿佛每一根树枝都在向不同的方向倾斜。
- “檐漏处，声声碎” - 描述雨水从屋檐滴落的声音，如同破碎的玉片。
- “只无端兜起，旧愁无柰” - 表达了一种无法摆脱的忧愁，似乎被无缘无故地勾起了。
- “白玉盘埋云惨淡，黄金花买秋憔悴” - 比喻秋天的景象和人的精神状态。
- “擘蛮笺、题恨寄花前，花垂泪” - 使用豪放不羁的风格表达对花的思念之情，好像花儿也在流泪。
译文：
百事不如人意，我只赢过几次沉醉的欢愉。
又苦是宵灯替代了明月，秋雨连绵一整年。
说饼斋被抛在荒野之外，采菱舟荡漾在青溪之中。
倚着栏杆倾听雨声直到更深，竟然没有入睡。
风吹来时，树枝似乎在各个方向弯曲；
屋檐滴下的雨水像碎玉一样声音凄切。
无缘无故地勾起了我的旧愁，无处排解。
就像白玉盘埋在云间显得黯淡无光，
又像是用金钱买来的秋天，让人憔悴不堪。
我挥笔题字将哀怨寄托于花前，
花朵仿佛也在为我流泪。
赏析：
这是一首抒发诗人孤独与感伤的词作。通过描绘雨夜中的景物变化，以及个人的情感体验，诗人表达了自己的无奈和辛酸。整首词情感深沉而细腻，语言优美而富有画面感，充分展示了作者独特的艺术风格和高超的词艺水平。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。