所居云水乡,鸥鹭共生长。
全家生计足,一屋一鱼网。
门前虽有路,屋后别通舫。
还因粗识字,不断客来往。
日昨雨没竿,池宽鸭堪养。
吴淞江道中杂诗 其二
所居云水乡,鸥鹭共生长。
全家生计足,一屋一鱼网。
门前虽有路,屋后别通舫。
还因粗识字,不断客来往。
日昨雨没竿,池宽鸭堪养。
译文:
我家住在风景如画的云水乡,鸥鹭与我相伴共同生活。
全家人的生活十分富足,一屋子一张网就能捕捉到鱼虾。
虽然家门前面有一条路可走,但我的屋子后面有一条小船可以通行。
因为我能勉强读懂一些字,所以常常有人来我这里做客。
昨天下雨的时候我忘了收鱼竿,现在池水宽广鸭子可以自由游弋了。