前山已挂龙，咫尺雨当到。
危桥面西北，曲处可停棹。
长年知燥湿，语每得其要。
惊雷冲小暑，所虑伏秋潦。
樵人驱牛羊，亦下山北道。
【注释】
①吴淞江：长江支流，发源于安徽绩溪县，流经江苏松江、太仓、常熟、昆山、吴县至吴淞口入海。②道中杂诗：在旅途中即兴写成的诗。③前山已挂龙：指雨前的云。龙形的云彩出现在前方。④咫尺雨当到：指雨就要来临了。⑤危桥面西北，曲处可停棹：形容江南水乡曲折的河面上的桥梁。⑥长年知燥湿：多年经历风雨，懂得潮湿和干燥的分别。⑦语每得其要：说话总能说到点子上。⑧惊雷冲小暑：雷声轰鸣，说明天气将变，小暑节气到了。⑨所虑伏秋潦：担心夏天过后的秋天雨水过多。⑩樵人驱牛羊，亦下山北道：砍柴的人赶着牛羊都下山往北走。
【译文】
前面的山峰已经出现龙形的云，咫尺之间就有雨将要降临。
江南水乡弯曲的水路上，有桥梁面向西北，弯曲的地方可以停船。
常年经历风雨，对潮湿和干燥的分别了解得很清楚。
惊雷轰响，预示着小暑节气到来，我担心夏天过后的秋季雨水过多。
樵夫们赶着牛羊，也都下山往北走。
【赏析】
这是一首描绘江南水乡风光的五绝诗。诗中描写了江南水乡特有的景色以及当地居民的生活状况。诗人通过观察自然景观和倾听当地居民的谈话，表达了对江南水乡的喜爱之情。全诗语言简洁，意境深远，充满了浓厚的地域特色和人文气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。