雨山中间夹一驿,驿路如绳尽高出。
山凹忽现数百家,瓦屋鳞鳞若居穴。
下山欲向桥南住,水碧堤青渺无路。
更残绕砌空百回,新月不过山冈来。
宿杨老驿
雨山中间夹一驿,驿路如绳尽高出。
山凹忽现数百家,瓦屋鳞鳞若居穴。
下山欲向桥南住,水碧堤青渺无路。
更残绕砌空百回,新月不过山冈来。
诗词原文:
雨山中间夹一驿,驿路如绳尽高出。
山凹忽现数百家,瓦屋鳞鳞若居穴。
下山欲向桥南住,水碧堤青渺无路。
更残绕砌空百回,新月不过山冈来。
注释译文:
- 雨山:指连绵的山脉。
- 驿(yì):驿站,古代供传递公文和行人休息、住宿的地方。
- 如绳:形容道路笔直、整齐。
- 山凹:山谷或山脊的凹陷处。
- 鳞鳞:形容众多且密集的样子,此处用来形容房屋排列有序。
- 桥南住:暗示诗人打算在桥的南面寻找住宿之地。
- 水碧:形容水流清澈见底,颜色为蓝色。
- 堤青:指河岸的绿色植被。
- 渺无路:形容道路非常狭窄,以至于几乎看不到路。
- 更残:深夜时分,时间接近黎明。
- 绕砌:围绕石砌的路基行走。
- 百回:多次重复的意思,这里指诗人不断绕着石砌的路基徘徊。
- 新月:初升的月亮。
赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了夜晚行旅的情景。首句”雨山中间夹一驿”设定了场景,紧接着”驿路如绳尽高出”则形象地展现了道路的直与高,给人一种清晰而强烈的视觉效果。接着,诗人通过”山凹忽现数百家,瓦屋鳞鳞若居穴”两句进一步描绘了山区的宁静与美丽。”下山欲向桥南住,水碧堤青渺无路”两句则表达了诗人在夜晚的迷茫与无助,以及对于前行方向的渴望。整首诗以简洁的语言,生动的画面,成功地传达了诗人内心的感受与思考。