春笋未及抽，石竹已成列。
草堂花气暖，无异宴春日。
主人工治馔，厨婢亦修洁。
溪鱼及园韭，日昨已梳剔。
樽罗会稽酿，盘满洞庭橘。
宁惟充口腹，志意亦怡悦。
尤欣嘉会早，宴罢日方昃。
复有缩地方，秦园茗堪啜。
诗句翻译与赏析：
春笋未及抽，石竹已成列。
草堂花气暖，无异宴春日。
主人工治馔，厨婢亦修洁。
溪鱼及园韭，日昨已梳剔。
樽罗会稽酿，盘满洞庭橘。
宁惟充口腹，志意亦怡悦。
尤欣嘉会早，宴罢日方昃。
复有缩地方，秦园茗堪啜。
1. 首联：“春笋未及抽，石竹已成列。”
- 注释: 春笋（即竹笋）还未长出来，但石竹（一种多年生的草本植物）已经整齐地排列成行。
- 赏析: 此联表达了春天的生机盎然，虽然春笋尚未出土，但已有植物开始生长，形成了一幅富有生命力的画面。
2. 颔联：“草堂花气暖，无异宴春日。”
- 注释: 在草堂中，因为花儿散发的气息温暖而芬芳，让人感觉就像在宴会中一样。
- 赏析: 通过对比“宴春日”，诗人传达了春天的温暖和舒适感，使人仿佛置身于一个美丽的宴会之中。
3. 颈联：“主人工治馔，厨婢亦修洁。”
- 注释: 主人亲自处理菜肴的准备，厨师们也保持干净整洁的状态。
- 赏析: 此联突出了主人和厨师的专业态度和对食物的重视，反映了宴会准备的精心和用心。
4. 尾联：“秦园茗堪啜，秦园茗堪啜。”
- 注释: 茶的味道足够好，可以品尝。
- 赏析: 这两句诗以重复的方式强调了茶的品质之高，不仅满足了味觉的需要，更增添了一种愉悦的心情。
5. 总结：“宁惟充口腹，志意亦怡悦。”
- 注释: 这不仅仅是满足口腹之欲，连心情都变得愉悦起来。
- 赏析: 此句体现了宴会不仅是为了满足物质需求，更能带来精神上的愉悦和满足。
6. 尾联：“尤欣嘉会早，宴罢日方昃。”
- 注释: 特别高兴的是宴会开始得比预期的要早，宴会结束后太阳已经开始偏西。
- 赏析: 这表达了对于时间流逝的感慨以及宴会结束的不舍之情。
7. 尾联：“复有缩地方，秦园茗堪啜。”
- 注释: 又有新鲜的茶叶可品饮。
- 赏析: 这里可能是对前文的一种呼应，再次提到茶，表明即使是短暂的休息后，仍能继续享受美好的事物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。