花朝已过十馀日,梅枝才抒三两花。
舍舟登岸一展眺,今我三复悲年华。
浮云变灭谁能说,转忆邗沟授经日。
当时白袷诸少年,眨眼忽惊头尽白。
汪生憔悴金生死,秋雨庵中土花紫。
穷边远宦今何在,三岁不贻书一纸。
冈南冈北梅花村,何处可觅诗人魂。
他时莺燕亦惆怅,觌面已少前时人。
新知虽多故知少,百岁交情愿相保。
径草犹稀败叶深,林禽已老雏僧小。
花枝映水作浅红,沿岸更溯东南风。
回舟拟向虹桥歇,准待四更山吐月。

二月二十四日,程文学在赞皇吉士中赞宁王上舍的豫招下前往平山堂探梅,即席感赋一首。诗作寄给汪司马端光,并附信给储明经润书和汪秀才文锦。

注释:

  1. 花朝已过十馀日,梅枝才抒三两花。(花朝:农历二月初二,又称“花神”诞辰。)
  2. 舍舟登岸一展眺,今我三复悲年华。(舍舟登岸:登上岸边。三复:多次重复。悲年华:感叹时光流逝。)
  3. 浮云变灭谁能说,转忆邗沟授经日。(浮云:飘动的云彩。变灭:变幻莫测。谁言:谁说。转忆:回忆。邗沟:地名,位于扬州附近。授经:传授经学。)
  4. 当时白袷诸少年,眨眼忽惊头尽白。(白袷:古代衣服名,白色上衣。当时:那时候。眨眼:突然之间。头尽白:头发全白了。)
  5. 汪生憔悴金生死,秋雨庵中土花紫。(汪生:指汪端光。金死、土花:指人的头发花白。秋雨庵:指汪端的住所,位于秋天的细雨之中。)
  6. 穷边远宦今何在,三岁不贻书一纸。(穷边远宦:指远离故乡在外做官的人。三岁:三年的时间。贻书:赠送书信。)
  7. 冈南冈北梅花村,何处可觅诗人魂。(冈南冈北:指南北两边的山峦。梅花村:指梅花盛开的村庄。诗人魂:指诗人的魂魄。)
  8. 他时莺燕亦惆怅,觌面已少前时人。(他时:指未来的时候。莺燕:指春天的鸟。觌面:当面相见。前时人:以前的人们。)
  9. 新知虽多故知少,百岁交情愿相保。(新知:指新结识的朋友。故知:指老朋友。百岁交:一生的交情。愿相保:愿意互相保护。)
  10. 径草犹稀败叶深,林禽已老雏僧小。(径草:指田间的小草。败叶:已经凋谢的树叶。林禽:树林中的鸟儿。雏僧:年轻的和尚。)
  11. 花枝映水作浅红,沿岸更溯东南风。(花枝:指花枝摇曳的水面上。映水:反射在水中。作浅红:呈现淡淡的红色。沿岸:沿着河岸边。更溯:继续追溯。东南风:从东方吹来的风。)
  12. 回舟拟向虹桥歇,准待四更山吐月。(回舟:回到船上。虹桥:连接两岸的桥。歇:停下休息。准待:等待。四更:半夜时分。山吐月:月亮从山上露出来照耀大地。)
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。