淩江高阁平明开，横江一鹤先飞来。
扉声殷然磬声落，道士迎门亦如鹤。
修眉长爪弹素琴，朔风泠泠弦上音。
张生郭生住咫尺，招我花下同披襟。
花当烂漫人惆怅，万事不如花未放。
初春阁上景亦幽，春酒初浓月刚望。
于生来从第一村，拜浪先复惊江豚。
忽然兴发欲西去，挂席日昃来山门。
一山游完屐方驻，楼小如船欲同住。
回瞻阁势尚隐然，却在斜阳正红处。
诗句翻译与注释
- 淩江高阁平明开，横江一鹤先飞来。
- “淩江阁”指位于凌江（今江苏镇江）的高阁。“平明”指清晨。“一鹤先飞来”比喻道士如同仙鹤般提前到达迎接客人。
- 扉声殷然磬声落，道士迎门亦如鹤。
- “扉声殷然”形容门铃声清脆响亮。“磬声落”指击磬的声音。这里描绘了道士热情迎接的情景，如同仙鹤展翅欢迎客人。
- 修眉长爪弹素琴，朔风泠泠弦上音。
- “修眉长爪”形容道士的容貌和气质。“弹素琴”指的是弹奏古琴。“朔风泠泠”形容琴音清冷。这里描绘了道士弹奏古琴的画面。
- 张生郭生住咫尺，招我花下同披襟。
- “张生郭生”指两位年轻的文人，他们住在近处。“招我花下同披襟”表示邀请作者和他们一起在花下交谈或饮酒。
- 花当烂漫人惆怅，万事不如花未放。
- “花烂漫”形容花朵盛开的美丽景象。“惆怅”表示作者因看到美景而感到惋惜或不安。这里表达了作者对美好事物无法长久保持的感慨。
- 初春阁上景亦幽，春酒初浓月刚望。
- “初春”指春天刚刚开始的时候。“阁上景亦幽”形容阁上的景色幽静而美丽。“春酒初浓月刚望”指春天的酒味浓郁，月亮刚刚升起。这里描绘了春天的美好景色和氛围。
- 于生来从第一村，拜浪先复惊江豚。
- “于生”可能是作者的朋友或熟人的称呼。“第一村”指的是村庄中的第一座房屋。“拜浪”指拍打波浪。“惊江豚”表示被江豚的突然出现吓到了。这句话描述了作者的朋友或熟人在江边玩耍时的生动场景。
- 忽然兴发欲西去，挂席日昃来山门。
- “忽然兴发”表示突然兴起的兴趣或冲动。“欲西去”指想要离开。“挂席日昃来山门”指太阳已经偏西，准备收拾行装回到山上。这里描绘了作者因为某种原因突然决定离开的心情和行动。
- 一山游完屐方驻，楼小如船欲同住。
- “一山游完屐方驻”表示游玩了一座山之后，鞋子才停下。“楼小如船欲同住”指楼很小，像小船一样，想在那里过夜或暂住一段时间。这句话反映了作者游览山水后的感受和想法。
- 回瞻阁势尚隐然，却在斜阳正红处。
- “回瞻”表示回头看。“隐然”形容阁楼的轮廓模糊不清。“斜阳正红处”指夕阳正好照在阁楼的上方。这里描绘了夕阳下的阁楼景色，给人一种朦胧而美丽的感觉。
赏析：
这首诗是宋代文学家苏轼所作的《三月十七日早至淩江阁久憩浣梧道士招张高士、郭孝廉昆仲早梅花下小集于生渊昆仲闻信亦至日昃更放舟至金山驻江天寺看夕照作即寄浣梧道士》。整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对人物情感的真实表达，展现了诗人对大自然的热爱和对友情的珍视。同时，诗中还融入了诗人的个人经历和感悟，使整首诗更具哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。