雨花庵内柏林中,太守文章老更工。
得句便思勤寄与,邮筒今变作诗筒。
【解析】
此题考查诗歌的鉴赏,注意要通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。“雨花庵内柏林中”是首联,交代了诗人寄诗的地点,也点明了“雨花庵”“柏林”,暗示了诗人在寄信时的心情和心境。“太守文章老更工”是颔联,“老更工”表明作者赞赏对方,“太守文章老更工”说明太守的文章已经成熟,并且更加精湛、老练。“得句便思勤寄与,邮筒今变作诗筒”是颈联,表达了诗人对太守的喜爱之情和希望与对方多交往的愿望。尾联表达了诗人对对方的赞美之情。
【答案】
示例:
道中寄真定邱太守学敏 雨花庵内柏林中,太守文章老更工。
得句便思勤寄与,邮筒今变作诗筒。
译文:
在雨花庵里,柏林旁边,你的文章越写越好了。
收到你的信,我立刻写了回信给你,现在的信都变成了一个诗筒。
赏析:
这是一首赠答诗,上阕写诗人在雨花庵中偶遇真定邱太守的欣喜,下阕写自己收到太守来信的激动心情,同时流露出诗人对太守的敬慕。