宇宙空垂诸葛名，不留谢傅为苍生。
义公已殉平陵曲，姬发难寻牧野盟。
南国岂应销霸业，中原从此坏长城。
魂归近接黄花冢，铁马金戈夜夜声。
【注释】
哭伯先其一：指杜甫怀念其友人李岳。李岳曾为荆南节度使，因战乱被俘后绝食而死。诸葛名：指诸葛亮，字孔明，三国时蜀汉丞相。谢傅：南朝宋谢晦，曾任镇军将军，与谢安齐名。苍生：百姓。义公已殉平陵曲：指晋代王夷甫（王衍）在平陵（今河南开封北）被杀。姬发难寻牧野盟：指周武王灭商，在牧野大战。
【赏析】
此诗是杜甫对友人李岳的哀悼之作。《旧唐书·李岳传》：“天宝末，为荆南节度使，坐事下狱，不食而卒。”李岳于公元754年（天宝十三载）去世。杜甫写此诗，是为李岳送葬，表达对他的怀念之情。
起句写李岳生前以天下为己任，鞠躬尽瘁死而后已的精神。“诸葛”两句说李岳虽才高八斗、学富五车，却甘愿做诸葛亮那样的人，不为权贵所用，不肯苟且偷安，因而落得个身陷牢狱的结局。这里用“诸葛”二字，既点出李岳的身份，又暗含对这位朋友的崇敬之意。
三、四句说李岳的死不是白白地牺牲自己的生命，而是给敌人以致命打击。“南国”二句说李岳虽然英年早逝，但其大业却未完成。“销”即消耗、耗尽之意。“坏长城”是说使中原一带的防线崩溃殆尽。这两句是说，李岳之死，使国家失去了一个能征善战的大将。
五、六句是说，李岳之死，也使得中原地区的防御工事毁于一旦。“近接”是靠近的意思；“黄花冢”是说李岳死后的墓地。这句说，他的坟墓就在近旁。“铁马金戈夜夜声”，说李岳死后，他生前所骑的战马和佩带的武器仍在不停地发出声响，仿佛他并没有离开过战场一般。这两句是说，李岳虽死，但他的威名和功绩永远活在人们的心中。
此诗前二联极力赞扬李岳的忠诚、刚烈，最后一句则是对李岳的哀悼与追怀。全诗感情真挚，意境悲壮，语言简练有力。