霸国好山川。夕阳平楚苍然。
洞门玉象闭婵娟。露桃开谢年年。
至竟息亡缘底事。花并楼中人坠。
千古消魂都似此。细腰宫又何地。
这首诗是一首五言绝句，共四句。下面是逐句的翻译和注释：
第一句：河渎神 桃花夫人庙
- 翻译：河渎神指的是河渎之神，也就是传说中的水神，常在古代文学作品中出现。桃花夫人是指中国古代的一位美女，她的故事与桃花树有关，常常被用来形容女性的美丽。在这里，“河渎神”可能指代一种自然力量或神秘存在的化身，而“桃花夫人庙”则可能是一种供奉桃花夫人的庙宇。
- 注释：河渎神，古代传说中的水神，与河流、洪水等自然现象相关。桃花夫人是中国古代的一个美女形象，以美丽著称。
第二句：霸国好山川。夕阳平楚苍然。
- 翻译：霸国的山川景色非常优美。夕阳西下，平楚大地显得苍茫而广阔。
- 注释：霸国可能是指某个国家或地区的名称，这里没有具体指明。山川指的是自然界中的山和川，通常用来比喻国家的富饶和美丽。夕阳西下形容太阳落山的景象，平楚苍然则描绘了大地辽阔无垠的景致。
第三句：洞门玉象闭婵娟。露桃开谢年年。
- 翻译：洞口的玉石雕像紧闭着，如同婵娟（月亮）一般。露珠般的桃花每年都会盛开和凋谢。
- 注释：洞门玉象指的是山洞或洞穴入口处的雕塑，通常用玉石制作，代表着某种庄严或神圣。婵娟是指月亮，这里用来比喻美好的事物或景象。露桃开谢则描绘了春天里桃花盛开然后凋谢的自然过程。
第四句：至竟息亡缘底事。花并楼中人坠。
- 翻译：究竟是什么原因导致了这种消失呢？花伴随着楼中的人一起坠落了。
- 注释：至竟息亡表示最终的原因是什么，也许是由于某种原因导致的美好事物消失了。花并楼中人坠则描述了一种情景，即花朵和楼中的人一起坠落，可能是形容某种美好事物的消逝或悲剧的发生。
第五句：千古消魂都似此。细腰宫又何地。
- 翻译：自古以来，多少文人墨客为之销魂的都与此相似。细腰宫在哪里？
- 注释：千古销魂指的是无数文人墨客对于某种美景、美事或者人物的深深喜爱和感动，以至于他们的魂魄都被打动了。细腰宫可能是一个具体的地点或者是泛指某些具有吸引力的地方。
赏析：这首诗通过对河渎神、桃花夫人庙等景物的描述，展现了大自然的美和人类情感的结合。诗人通过描绘夕阳下的山川、洞门上的玉石雕像以及桃花的盛开和凋谢，传达了对美好事物的珍惜和留恋之情。同时，诗中的疑问“究竟是什么原因导致了这种消失呢？”和对“细腰宫”的探询，反映了诗人对于历史变迁和文化遗迹的关注和思考。整体而言，这首诗语言简练，意境深远，既表现了诗人对自然美和历史遗迹的热爱，也体现了他对人生无常和历史变迁的感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。