清浊判淮黄,有若渭与泾。
近来淮稍浊,犹以清为名。
赖此绿陂草,映波如染成。
【注释】:
清浊判淮黄,有若渭与泾。
清:这里指淮水,黄河。浊:指淮水下游的河水,也指江流。
判淮黄:划分淮河和黄河的界限。
有若渭与泾:就像渭水、泾水一样。
渭水:渭河,黄河支流之一,在今陕西。
泾水:泾河,渭水支流之一,在今甘肃。
清浊判淮黄:比喻渭河、泾河的水色清澈,而淮河流域的水色浑浊。
有若渭与泾:比喻渭、泾两水虽同源,但因地理环境不同,水质也不同。
近来淮稍浊,犹以清为名。
近来:最近一段时期。
淮:指淮河下游一带。
稍:稍微,略带。
浊:指水质浑浊。
犹:仍然。
以清为名:用清澈的名声来掩盖自己的不足。
赖此绿陂草,映波如染成。
赖:依靠。
此:这。
绿陂:即“绿波”,指绿水。
陂:池子。
映波如染成:像染色一样映照在波光里。
【赏析】:
这是一首七言绝句,写淮河的水质变化。全诗共四句话,前三句写近段时间的淮河流水变浑,第四句写过去淮河流水是清澈的,现在虽然变浑了,但是还用清澈的美称来掩饰。最后两句写由于河水污染,绿色植物被污染,无法生长,所以河面上只能映出污浊的颜色。这首诗反映了作者对环境污染的担忧和对自然美景的热爱。