游子不得意,春风减容辉。
家家朱门开,孤云欲谁依。
无酒肯沽我,累君典春衣。
我行兴巳阑,君住愿亦违。
千薪压白首,刺天看群飞。
苦竹岁不实,凤兮宜忍饥。
素丝虽云长,莫借邻人机。
独持耿耿意,迟暮将安归。
昔别逾十年,后会那可几。
交情重末路,毋使音书稀。
正月四日,我聚集在朱悔人的寓斋,用郎左司的《莺归汉宫柳》韵分得“归”字,当时我要离开京城。
游子没有志得意,春风减损他的容光。
家家大门都敞开,孤云想要谁依傍。
没有酒肯给我买,让你穿着春衣劳顿。
我行走已到尽头,你居住却想违离。
千辛万苦压白首,刺天看群飞。
苦竹岁岁无收成,凤兮宜忍饥寒。
素丝虽长但无用,莫借邻人机杼。
独自坚持耿耿情,迟暮将安归何方。
昔日离别逾十年,后会几时可以期。
交情在末路更重,不要让音书稀少。