蟋蟀鸣近床,蜩蝉阒无声。
二虫相代禅,中已寒暑更。
大哉造化理,乃以微物呈。
人从此中老,扰扰何多营。
天机昧群动,静者观我生。
翻译:
蟋蟀在床前鸣叫,而知了蝉声却寂静无声。
这两种昆虫交替鸣叫,但中间的寒暑更替已经过去。
伟大的造化之理,竟然用微小的生物来显现。
人们从这里开始衰老,纷扰和营谋太多。
大自然的运行机制,让静止者观察我的存在。
注释:
- 秋感六首: 诗的主题是秋天的感觉。
- 蟋蟀鸣近床: 蟋蟀在床边鸣叫。
- 蜩蝉阒无声: 知了(蜩)的叫声也静悄悄的。
- 二虫相代禅: 这两种昆虫轮流鸣叫。
- 中已寒暑更: 中间的寒暑已经更替。
- 大哉造化理: 这是对大自然规律的伟大之处的赞美。
- 乃以微物呈: 自然界用微小的事物来显现它的规律。
- 人从此中老: 因为从这些自然现象中人们开始衰老。
- 扰扰何多营: 人们因此感到纷扰和营谋太多。
- 天机昧群动: 自然的运行机制让一切静止者观察自己。
- 静者观我生: 静止不动的人通过观察自己来理解生命的真谛。
赏析:
这首诗描绘了秋天的景象,以及人与自然、自然规律之间的关系。诗人通过蟋蟀和知了的鸣叫,观察到自然界的变化,并感受到其中的道理。最后,诗人表达了因为这种观察而产生的思考,即人类应该如何对待自然,如何在忙碌和纷争中寻找到内心的安宁和智慧。整首诗通过具体的景物描写,传达了一种对生命和自然规律的深刻理解和感悟。