风止波犹鸣,空江荡馀势。
千帆散萍点,飘转岂有蒂。
夏云少媚姿,突兀拔空际。
小孤晓妆就,回首露宝髻。
但觉两岸移,宁知一川逝。
诗成枕席上,出语如喷嚏。
境过旋已忘,中流方鼓枻。
诗句解读
1 晓晴过马当: “晓”指的是早晨,“晴”表示晴朗的天气。”马当”是地名,位于长江中游,此处指通过马当口的水域。
- 风止波犹鸣: 风停后水声依旧,说明江水流动的声音尚未完全平息。
- 空江荡馀势: 江面空旷,水流留下的痕迹仍然可见,形容江水流动的余波。
- 千帆散萍点: 无数的帆船如同飘散的浮萍一样分散开来。这里的“点”可能指的是船只在水面上留下的点点痕迹。
- 飘转岂有蒂: 风吹动的浮萍无法固定,随风飘转,没有固定的支撑点。
- 夏云少媚姿: 夏天的云彩姿态优美,但这里用“少媚姿”来形容云彩的美丽并不持久。
- 突兀拔空际: 山峰突然而突出,直入天空。
- 小孤晓妆就: 小孤山(位于安徽无为县)在清晨开始化妆打扮,准备迎接新的一天。
- 回首露宝髻: 回头看到山顶上的露珠就像珍贵的发髻饰品。
- 但觉两岸移: 只感觉两岸在移动,但实际上并没有发生显著的位移。
- 宁知一川逝: 怎么会知道整个江流都在流逝?
- 诗成枕席上: 诗歌创作完成后,就在枕头和席子上完成了。
- 出语如喷嚏: 说话时声音响亮,像是打喷嚏。
- 境过旋已忘: 环境变化很快,一旦过去就忘记了。
- 中流方鼓枻: 在江流中正准备划桨。
译文与赏析
这是一首描写自然景观与诗人情感的诗。诗人通过观察和描绘江水的流动、云彩的变化以及山峦的景色,表达了对自然美景的赞美之情。同时,也反映了诗人内心的感慨和思考。
赏析:
这首诗语言简洁明了,通过细腻的描写,展现了大自然的壮丽景象。诗人通过对风、浪、云、山等元素的描绘,让读者仿佛置身于画面之中,感受到大自然的韵律和节奏。同时,诗人的情感也融入其中,使得整首诗既具有艺术美,又有情感深度。