宿雨润苔痕，幽人杖藜至。
池边一株雪，狼籍香满地。
不忍踏成泥，犹存惜花意。
平生无长物，外遇中鲜滞。
一出动经年，窥园偶然事。
敢为花作主，吾老身如寄。
乃复补樊篱，遮防亦情累。
小童如我懒，长养蔷薇刺。
欲剪又踌蹰，何当绝非类。
诗句释义：
- “雨后行园梅花已落”：描绘了雨后园中的梅花凋零的景象。
- “力辈方编篱”：指作者正在修补竹篱笆，暗示其辛勤劳作的场景。
- “宿雨润苔痕，幽人杖藜至”：描述了由于雨水的滋润，地面上的青苔显得更加清晰，而一位隐士携带着藜杖走来。
- “池边一株雪，狼籍香满地”：形容梅花落下时，花瓣散落一地，地上满是香气。
- “不忍踏成泥，犹存惜花意”：表达了即使梅花落在地上，也不忍将其踩成泥土，仍保留着爱惜之情。
- “平生无长物，外遇中鲜滞”：表达了作者一生清贫，没有什么值得珍惜的东西，但对外来之物却很少接受。
- “一出动经年，窥园偶然事”：每次外出归来，都会在花园中徘徊片刻，这是作者的一种习惯或寄托。
- “敢为花作主，吾老身如寄”：虽然年岁已高，但仍愿意做这件事的主人，表达出一种对自然的热爱和责任感。
- “乃复补樊篱，遮防亦情累”：再次修补竹篱笆，既是为了保护园中的植物，也是出于对情感上的负担。
- “小童如我懒，长养蔷薇刺”：描述家中的小童（可能是指作者的孩子）也像蔷薇一样生长得有些懒散，而自己则努力地照料它们。
- “欲剪又踌蹰，何当绝非类”：表达了想要修剪掉这些杂草的愿望，但又犹豫不决，担心与这些蔷薇不相似。
译文：
在春雨过后，我走在园中，发现梅花已经落下。我在修补篱笆，因为外面来了一位拄着藜杖的隐士。地上铺满了青苔，而池边的一株雪白花朵散落在地上，散发着香味。我不忍心将它踩成泥土，仍然保留着爱惜它的情感。我的一生没有太多珍贵的物品，但对于外来的东西却很难接受。每次外出归来，我总会在花园中徘徊片刻，这是我的一种习惯或寄托。我愿意为这些花儿做主，尽管我已经年老体衰，但我仍想承担这个角色。因此，我又修补了篱笆，以保护自己的园子。这既是为了保护园中的植物，也是一种情感上的责任。家中的小童（可能是指作者的孩子）也像我一样懒散，而我则努力地照料他们。我想修剪这些杂草，但又犹豫不定，担心这样做会与这些蔷薇有所不同。
赏析：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个春天的景象，同时也反映了诗人的内心世界。首句“雨后行园梅花已落”便设定了场景，随后的诗句逐一展开，展现了作者与自然之间微妙的联系。诗中多次提到“不忍踏成泥”，体现了诗人对大自然的敬畏和爱护之情。最后两句则表达了诗人对于生活的无奈和坚持自我、承担责任的决心。整首诗语言清新、意境优美，给人以深刻的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。