猛雨撼城城欲动,粘天黄潦如霾霿。
阜城门外一丈泥,马溅花鬉四蹄壅。
问君此时有底急,结束轻装挟飞鞚。
故人奉诏赴西江,才子持衡推小宋。
旧开东阁交最契,揽辔南行邀与共。
文章取士意已轻,科目成名俗犹重。
如君致身本高第,头白挽强方命中。
可怜进士不得进,上积千薪苦沈壅。
竞传枳棘争集猴,纵有梧桐偶栖凤。
纷纭野马巧乘隙,狼籍醯鸡工覆瓮。
侏儒饱死方朔饥,曷不江湖且陶纵。
我留辇下大可笑,妄觊微名上乡贡。
初闻逐客姑逡巡,旋悔为儒被嘲弄。
吹竽鼓瑟两难强,贯虱屠龙等无用。
布衣有骨天所怜,老大宁能逐侪众。
惟君知我谓我真,往往清吟托闲讽。
郊园木床连曲尺,荷气藤阴满香巷。
风光不碍冷澹游,日月正宜潇洒送。
君今别我忽径去,舍矢难追弦就控。
这首诗是唐代诗人李嘉佑的《送唐实君游江西》。
诗句解释:
- 猛雨撼城城欲动,粘天黄潦如霾霿:猛烈的雨水拍打着城墙,使得城市都震动起来,天空中弥漫着浓厚的黄水,像浓雾一样。
- 阜城门外一丈泥,马溅花鬉四蹄壅:在阜城门外,地面上堆积了一尺厚的污泥,马匹在泥浆中溅起的泥点使得马蹄都被堵住了。
- 问君此时有底急,结束轻装挟飞鞚:你此时为什么这么着急?赶快收拾好行李,骑上快马出发吧。
- 故人奉诏赴西江,才子持衡推小宋:老朋友奉旨前往西江任职,才子们推举他担任小宋。
- 旧开东阁交最契,揽辔南行邀与共:我们在东阁相识时最为相投,现在你带领我前往南方,共同度过这段时光。
- 文章取士意已轻,科目成名俗犹重:科举考试选拔人才的观念已经变得淡薄,但世俗观念仍然重视功名利禄。
- 如君致身本高第,头白挽强方命中:如果你能够顺利进入官场并获得高位职位,那么你将有机会获得成功的命运。
- 可怜进士不得进,上积千薪苦沈壅:可怜的是那些进士们无法进入官场,他们的生活就像被重重的薪柴压住一样艰难。
- 竞传枳棘争集猴,纵有梧桐偶栖凤:人们争相攀附权贵,争夺名利地位,就像猴子攀爬树枝一样困难。虽然有些人可能有机会得到晋升,但他们仍然需要付出巨大的努力。
- 纷纭野马巧乘隙,狼籍醯鸡工覆瓮:各种各样的野马都在巧妙地利用机会,而一些无能的人则像猪狗一样被人驱赶。
- 侏儒饱死方朔饥,曷不江湖且陶纵:那些侏儒们吃饱了肚子就死去,而方朔等人却饥饿不堪。为什么不去江湖中寻找机会呢?
- 我留辇下大可笑,妄觊微名上乡贡:我在京城中生活得如此可笑,竟然妄想通过参加乡试来谋取功名富贵。
- 初闻逐客姑逡巡,旋悔为儒被嘲弄:一开始听说被贬谪的人应该谨慎行事,但后来却后悔当初选择成为儒生而遭受嘲笑。
- 吹竽鼓瑟两难强,贯虱屠龙等无用:吹竽和鼓瑟都是很难精通的技能,而且即使能够精通这些技能也没有太大的作用。即使是拥有才能的人也需要不断努力才能获得成功。
- 布衣有骨天所怜,老大宁能逐侪众:即使穿着普通的衣服也有坚强的意志和品格,年纪大了也不会屈服于平庸之人之中。只有坚持自己的信仰和追求才能获得真正的成功。
- 惟君知我谓我真,往往清吟托闲讽:只有你了解我对生活的热爱和追求真实,所以我常常通过清吟来表达内心的感受。
- 郊园木床连曲尺,荷气藤阴满香巷:郊外的花园中有一张木制的床,周围环绕着绿色的藤蔓和花香四溢的小径。
- 风光不碍冷澹游,日月正宜潇洒送:无论外面的世界如何变化,我都会保持冷静的心态去面对一切。
- 君今别我忽径去,舍矢难追弦就控:你突然离去让我措手不及,只能追赶上你的身影。