三春雨多二麦荒，脔卷尽萎田中央。
大麦茎长穗未起，小麦茎短叶早黄。
楝花风过缫车傍，忆得年时麦上场。
场乾日烈声拍拍，打麦作糜汤饼香。
腰镰往刈才盈尺，雉尾䙰褷藏不得。
惊人角角渡水鸣，别向原头草间活。
可怜鸦鹊不知时，群下荒畴觅馀粒。
我为老农语鸦鹊，明年好收从尔食。
明年好收理则那，只愁无种将奈何。
麦无秋行
三春雨多二麦荒，脔卷尽萎田中央。
大麦茎长穗未起，小麦茎短叶早黄。
楝花风过缫车傍，忆得年时麦上场。
场乾日烈声拍拍，打麦作糜汤饼香。
腰镰往刈才盈尺，雉尾䙰褷藏不得。
惊人角角渡水鸣，别向原头草间活。
可怜鸦鹊不知时，群下荒畴觅馀粒。
我为老农语鸦鹊，明年好收从尔食。
明年好收理则那，只愁无种将奈何。
翻译：
这首诗是唐代诗人元稹的作品。诗中描绘了春天田野里的景象，以及农民们忙碌收割的情景。通过生动的语言和形象的比喻，诗人表达了对农民辛勤劳作的赞美和对丰收的期待。同时，诗人也提醒人们要珍惜粮食，不要浪费。
注释：
- 三春雨多二麦荒：指三月份的雨水过多，导致两季小麦受灾。
- 脔卷尽萎田中央：形容田地里庄稼被雨水淹没，一片萧条。
- 大麦茎长穗未起：指大麦还没有开花结果。
- 小麦茎短叶早黄：指小麦还未成熟，叶子就开始变黄。
- 楝花风过缫车傍：指的是楝树开花时节，微风吹过，带动了纺织机的声音。
- 忆得年时麦上场：回想起去年这个时候麦子已经上场了。
- 场乾日烈声拍拍：指晒谷场上天气晴朗，阳光照射下的稻谷发出啪啪的声音。
- 打麦作糜汤饼香：指用打下来的麦子煮成粥，做成饼，散发着香味。
- 腰镰往刈才盈尺：指用镰刀割麦子，只有一尺左右。
- 雉尾䙰褷藏不得：形容麻雀小到连翅膀都藏不进去。
- 惊人角角渡水鸣：形容水鸟在渡水时发出的叫声。
- 别向原头草间活：指野鸭在野外的草丛中寻找食物。
- 可怜鸦鹊不知时：指乌鸦和喜鹊不知道季节变化。
- 我为老农语鸦鹊：作者以老农的身份告诉乌鸦和喜鹊。
- 明年好收从尔食：希望明年能够丰收，让乌鸦和喜鹊也能吃到食物。
- 明年好收理则那：指明年的丰收是理所当然的事情。
- 只愁无种将奈何：担心没有种子怎么办。
赏析：
这首诗是一首描写农民生活的田园诗，通过生动的语言和形象的比喻，展现了农民辛勤劳作的场景。诗人通过对农民生活的观察和体会，表达了对农民辛勤劳作的赞美和对丰收的期待。诗中还通过对比的方式，揭示了农民与自然界的关系，以及他们与农作物之间的紧密联系。整首诗语言朴实而富有生活气息，充满了对农民劳动的尊重和对自然规律的敬畏之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。