我初未见闻君名，十年怀抱一夕倾。
眼中指顾空豪英，乃欲以诗鸣不平。
蓬累时作苍茫行，江南江北无期程。
流离满前皆孩婴，道傍见之泪纵横。
尔生其间一苍生，补救敢与乾坤争。
俯今仰古气孰撄，长篇倚剑顷刻成。
东将入海手掣鲸，嘲弄花月非人情。
余从涉江来旧京，足所游历手勿停。
君诗直压小谢城，如以六国当秦兵。
耸肩雒诵作大声，煌煌高烛烧长檠。
须臾街鼓报五更，红日欲吐东方明。
这首诗是诗人对王璞庵的赞美，也是对自己诗歌创作的自勉。下面逐句翻译和注释如下：
- 题王璞庵南北游诗卷
- 注释：这是为王璞庵的作品集《南北游诗卷》所写的序言。
- 赏析：诗人通过序言表达了对王璞庵作品集的喜爱和期待，同时也展示了他自己的文学才华。
- 我初未见闻君名，十年怀抱一夕倾。
- 注释：直到我见到您的诗作，才恍然大悟您的名字。自从十年前，我的心胸一直被您所打动。
- 赏析：诗人用“一夕倾”形容自己对王璞庵的诗歌产生了强烈的共鸣，这种情感的转变非常迅速，让人感到惊讶。
- 眼中指顾空豪英，乃欲以诗鸣不平。
- 注释：在您的诗中，我看到了许多豪壮的英雄形象，这些英雄的形象让我想要通过诗歌来表达心中的不平之情。
- 赏析：这句诗表达了诗人对王璞庵诗歌中英雄形象的赞赏，以及希望通过这种方式表达自己的情感。
- 蓬累时作苍茫行，江南江北无期程。
- 注释：我在您的诗中看到了一种苍茫的感觉，这种感觉既出现在江南，也出现在江北，没有明确的期限。
- 赏析：这句诗描绘了王璞庵诗歌中那种广阔的背景和深远的情感，让人感到无限遐想。
- 流离满前皆孩婴，道傍见之泪纵横。
- 注释：在我眼前的都是流离失所的孩童，他们的眼中充满了泪水，而我则泪流满面。
- 赏析：这句诗通过对比展现了诗人内心的悲悯之情，同时也表达了他对人间苦难的深深同情。
- 尔生其间一苍生，补救敢与乾坤争。
- 注释：您生活在这个时代，是一个苍生的代表，您敢于与天地万物竞争，试图改变它们。
- 赏析：这句诗表达了诗人对王璞庵人生价值的肯定，以及他对时代变革的渴望和勇气。
- 俯今仰古气孰撄，长篇倚剑顷刻成。
- 注释：仰望古今，气势磅礴，长篇大论一气呵成，如倚剑而行。
- 赏析：这句诗赞扬了王璞庵诗歌的气势和风格，同时也展现了诗人的自信和才华。
- 东将入海手掣鲸，嘲弄花月非人情。
- 注释：东方即将进入大海，手中可以操控巨鲸，嘲笑那些追逐名利的人。
- 赏析：这句诗通过夸张的手法，表达了诗人对世俗名利的不屑和追求真理的精神。
- 余从涉江来旧京，足所游历手勿停。
- 注释：我曾经从江南来到北京，足迹遍及各地，手中的笔也从未停歇。
- 赏析：这句诗展现了诗人对旅行和写作的热爱，以及对探索世界的渴望。
- 君诗直压小谢城，如以六国当秦兵。
- 注释：您的诗歌直逼南朝小谢（谢朓）的巅峰，就像用六个国家的军队对抗秦国一样。
- 赏析：这句诗表达了诗人对王璞庵诗歌水平的极高评价，同时也展示了他对中国古典文学的深厚底蕴。
- 耸肩雒诵作大声，煌煌高烛烧长檠。
- 注释：我耸起肩膀高声朗诵您的作品，如同燃烧的长檠上的煌煌火光。
- 赏析：这句诗描绘了诗人朗诵诗歌时的激情和投入，同时也展现了他的文化素养和艺术修养。
- 须臾街鼓报五更，红日欲吐东方明。
- 注释：转眼间，街鼓报到了五更时分，红日即将喷薄而出，照亮东方的天空。
- 赏析：这句诗描绘了诗人早起准备迎接新的一天的场景，同时也表达了他对生活的积极态度和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。