鸭舍鹅栏地接联，邻翁指点旧平泉。
桥通别业仍三径，树到成阴已百年。
棋局且从闲处布，画图留与后来传。
看君用意真幽绝，要使诗家赋辋川。
陈傅岩给谏以种园图索题二首其二，诗句为“鸭舍鹅栏地接联，邻翁指点旧平泉”。这句诗通过简洁而生动的笔触，勾勒出了一幅宁静而又和谐的乡村景象。
译文为：在这片土地上，鸭子和鹅的舍所连成一片，与邻人的平泉相接。
关键词注释：
- 鸭舍鹅栏：指的是养有鸭和鹅的栅栏。
- 地接联：土地相连如同一条线。
- 邻翁：邻居的老者，指代周围的居民。
- 指点：指导或建议，这里指邻翁对诗人的建议。
- 旧平泉：指过去平静如水的景象。
赏析：
这首诗描绘了一幅田园生活的宁静画面。诗人利用“鸭舍鹅栏”这一典型乡村景观作为开篇，营造出一种自然和谐的氛围。紧接着，“地接联”和“邻翁指点”，不仅表现了土地的广袤和邻里间的亲密关系，也透露出一种传统农耕文明的韵味。最后两句“棋局且从闲处布，画图留与后来传”则展现了诗人超脱世俗、追求艺术的境界。整首诗通过对田园生活的细腻描绘，展现了一种远离尘世喧嚣、回归自然本真的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。