两桨前头水势宽，晓风吹得敝裘寒。
渐空杼轴怜民困，老阅波涛信路难。
此去罟师聊作伴，从来泷吏必嘲官。
箧中一卷弹筝集，忍对江山制泪看。
这首诗是唐代诗人李白的《渡芜湖关》。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析：
第一句：“两桨前头水势宽，晓风吹得敝裘寒。”
- “两桨”指的是船的两个桨。
- “前头水势宽”形容河水宽阔，水流湍急。
- “晓风”指清晨的微风。
- “敝裘”是指破旧的衣服，这里用来比喻作者自己的处境或心情。
- “寒”字描述了作者因为寒冷而感到刺骨的冷。
第二句：“渐空杼轴怜民困，老阅波涛信路难。”
- “杼轴”是古代织布的工具。
- “怜”表示同情或怜悯。
- “民困”暗示了百姓生活困苦。
- “信路难”表示道路艰难，行路不易。
第三句：“此去罟师聊作伴，从来泷吏必嘲官。”
- “罟师”指的是捕鱼的渔夫。
- “聊作伴”意味着勉强相伴，没有更好的选择。
- “泷吏”可能指的是管理河流的官员。
- “必嘲官”表示这些官员必定会嘲笑这位不得意的官员。
第四句：“箧中一卷弹筝集，忍对江山制泪看。”
- “箧中”指的是作者的箱子里。
- “一卷弹筝集”可能是指一本关于弹奏古筝的书籍。
- “制泪看”表示作者不忍心面对眼前的美景而哭泣。
第五句：“赏析：”
这首诗反映了作者在渡口时的心情和遭遇。他可能经历了一段艰难的旅程，感受到了人生的艰辛和社会的冷漠。通过这首诗，我们可以感受到诗人对现实的不满和个人境遇的无奈。同时，诗中的意象如“水势宽”、“晓风”、“敝裘”等也展现了诗人观察自然景象时的敏锐和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。